CÔNG TY CỔ PHẦN MAY SÔNG HỒNG KHỞI

CÔNG TY CỔ PHẦN MAY SÔNG HỒNG KHỞI CÔNG XÂY DỰNG NHÀ MÁY SỐ 7 TẠI HẢI HẬU
Công ty cổ phần may sông Hồng hợp tác với công ty tổ chức sự kiện Hoàng Gia tổ chức lễ khởi công xây dựng khu sản xuất sông Hồng 7 tại cụm công nghiệp xã Hải Phương - huyện Hải Hậu. Dự lễ khởi công gồm có Đại biểu tỉnh Hải Hậu, Đại biểu huyện Hải Hậu, Đại biểu Tổng Cục Hậu Cần và nhiều Đại biểu khác. Lễ khởi công được tổ chức vào ngày 12 tháng 03 năm 2011.
ại biểu tỉnh Nam Định gồm có: Đồng chí Phạm Hồng Hà- Uỷ viên Trung ương Đảng- Bí thư Tỉnh ủy Nam Định, Đồng chí Đoàn Hồng Phong- Thường vụ Tỉnh ủy- Phó Chủ tịch UBND tỉnh, các đồng chí nguyên là lãnh đạo của tỉnh qua các thời kì.

Đại biểu huyện Hải Hậu có các đồng chí Trần Quang Chiểu- Tỉnh ủy viên- Bí thư Huyện ủy, đồng chí Nguyễn Văn Tìm- Phó Bí thư Huyện ủy- Chủ tịch UBND huyện, các đồng chí trong Ban Thường vụ Huyện ủy, Thường trực UBND huyện, các đồng chí lãnh đạo xã Hải Phương và các cơ quan, ban ngành liên quan.

Đại biểu Tổng cục Hậu cần- Bộ công an, Nhà hát ca múa nhạc- Tổng cục chính trị Quân đội nhân dân Việt Nam, Hiệp hội dệt may Việt Nam, các khách hàng, bạn hàng trong và ngoài nước của công ty; Thường trực Huyện ủy- UBND Huyện Xuân Trường, Giao Thủy, Nghĩa Hưng, TP Nam Định; các Đồn biên phòng, Công an các huyện sở tại, các cơ quan Thông tấn, Báo chí Trung ương và địa phương.

Công ty cổ phần May Sông Hồng có ông Bùi Đức Thịnh- Chủ tịch Hội đồng quản trị công ty, các vị trong Ban quản trị, Ban giám đốc điều hành và hơn 6.000 cán bộ, công nhân viên công ty đã về dự.
Phát biểu tại lễ khởi công đồng chí Đoàn Hồng Phong- Thường vụ Tỉnh ủy - Phó Chủ tịch UBND tỉnh và đồng chí Nguyễn Văn Tìm - Phó Bí thư Huyện ủy - Chủ tịch UBND huyện Hải Hậu biểu dương sự quan tâm của Công ty cổ phần may Sông Hồng đã về Hải Hậu triển khai dự án tại xã Hải Phương.

Results (English) 1:

RED RIVER GARMENT JOINT STOCK COMPANY CONSTRUCTION of FACTORY NO. 7 at the HAI HAU Red River garment Corporation in cooperation with the company the Royal event held ceremony of the construction of the Red River production at the industrial town of naval transport Loc district. Attend the ceremony include representatives the Hai Hau Loc district delegates, representatives, General Department of logistics and many other delegations. The commencement ceremony was held on 12 March 2011.phone schedule Nam Dinh Province include: comrade Pham Hong Ha-fellow Central Party-Men Committee, Comrade Doan Hong Phong-Standing Committee-Vice Chairman, ex-leader of the province through the period. Hai Hau District delegate has comrade Tran Quang Chieu-The Commissioner-Committee, Comrade Nguyen Van Search Committee-Vice-President of the DPC, comrades in District Standing Committee Standing Committee, DPC, the leaders of the local Navy Township departments and agencies involved. Quorum logistics-Ministry of public security, dance theatre-general political Department Vietnam people's army, the Vietnam textile and garment Association, clients, sales of domestic and foreign companies; Standing Committee of District-Dpc Xuan Truong, Marine Affairs, hung, Nam Dinh CITY; the frontier, the police in the districts, the news agencies, the Central and local press. Red River Garment Corporation has Mr. Bui Zakir-Chairman of the Board of the company, the Board of Trustees, the Board of Executive Directors and more than 6,000 public employees was about.Speaking at the commencement ceremony of Union comrades Hong Phong-Standing Committee-Vice Chairman and Mr. Nguyen Van Search Committee-Vice-President of the Hai Hau district PEOPLE'S COMMITTEE praised the attention of Red River garment joint stock company took on the project in the Hai Hau Hai Township.

Results (English) 2:

CORPORATION MAY RED RIVER BUILDING PLANT BREAKING NUMBER 7 BACK IN HAI
Joint Stock Company Red River Garment Company partnered with Royal Event held a groundbreaking ceremony to build seven production areas in Red River Hai Phuong industrial clusters - Hai Hau district. This ceremony includes Delegate Hai Hau, Hai Hau District Delegate, Delegate General Logistics Department and several other deputies. The groundbreaking ceremony was held on 12 May 2011. 03
ại the Nam Dinh province included: Pham Hong Ha, member of the Central Committee Dang Nam Dinh Provincial Party Committee Secretary, Mr. Doan Hong Phong Provincial Standing uy- Vice Chairman, former comrades of the provincial leadership through the period.

Delegates Hai Hau district were Mr. Tran Quang Vien Chieu- provincial Party Committee Secretary, Comrade Nguyen Van heart- Deputy Secretary of the district Party district Chairman, the members of the Standing Committee of the district Party Committee, People's Committee of districts, the leaders of the Hai Phuong and agencies and relevant authorities.

delegate General Department of Logistics - the Ministry of public security, dance Theatre Music- political General people's Army of Vietnam, Vietnam textile and garment Association, the customers, domestic and foreign customers of the company; District Party Committee Standing Xuan Truong and Giao Thuy and Nghia Hung, Nam Dinh; the border guard stations, police and the local district, the news agency, Press central and local levels.

JSC Song Hong Garment Mr. Bui Duc Thinh, chairman of the company board, the position the Board of management, the Board chief executive officers and more than 6,000 employees of the company had expected.
Speaking at the ceremony Mr. Doan Hong Phong provincial Standing - Vice Chairman and comrades Nguyen Van Find - Deputy Secretary of Party Committee - Chairman of Hai Hau district, praised the interest of JSC Song Hong garment Hai Hau has the project in Hai Phuong.