trong mọi trường hợp, nhà cung cấp

trong mọi trường hợp, nhà cung cấp sẽ không chịu trách nhiệm cho bất cứ tổn hại đặc biệt, trực tiếp hoặc mang tính hậu quả do mất mát trong khả năng sử dụng, mất mát dữ liệu hay lợi nhuận do sự cẩu thả hay lỗi trong quá trình thao tác, phát sinh từ hoặc liên quan đến việc sử dụng hay khai thác bất cứ phần mềm nào được cấp phép sử dụng theo thỏa thuận này trong quá trình thực hiện hợp đồng

Results (English) 1:

in any case, the supplier will not be liable for any damages, direct or consequential caused by the loss of use, loss of data or profits due to negligence or errors in operation process, arising from or related to the use or exploit any software that is licensed to use under this agreement in the process of implementation of the contract

Results (English) 2:

in any case, the supplier will not be liable for any special damages, direct or consequential loss due to the ability to use, loss of data or profits caused by the negligence or fault during operation, arising out of or relating to the use or exploitation of any software that is licensed for use under this agreement in the course of contract performance