Tuy vậy, nguồn vốn từ bên ngoà

Tuy vậy, nguồn vốn từ bên ngoài cũng đóng vai trò khá quan trọng đối với nền kinh tế Nhật, nhất là nguồn viện trợ phát triển chính thức (ODA) chủ yếu được dành cho việc cải tạo, hiện đại hóa cơ sở hạ tầng và phát triển công nghiệp nặng. Trong thời kỳ từ 1944 đến 1955, số vốn của bên ngoài vào Nhật Bản là 230 triệu USD và đã tăng lên rất nhanh trong thời kỳ 1956-1973 với 24 tỷ USD, trong đó vay trực tiếp và tiếp nhận đầu tư cổ phiếu nước ngoài chiếm 89%. Trong các nguồn tín dụng của nước ngoài, tín dụng Mỹ giữ vai trò quan trọng thông qua các tổ chức như Ngân hàng Xuất-Nhập khẩu Mỹ, Ngân hàng Phát triển Quốc tế, Quỹ Tiền tệ Quốc tế (IMF)…

Results (English) 1:

However, the source of capital from outside, also played an important role for the Japanese economy, as the source of official development aid (ODA) mainly devoted to renovating, modernizing infrastructure and heavy industrial development. In the period from 1944 to 1955, outside of the capital of Japan is 230 million and has increased very rapidly in the period 1956-1973 with 24 billion, including direct loans and receiving foreign stock investments accounted for 89%. In foreign credit sources, credit of America critical role through organizations such as the export-import Bank of the u.s., the International Development Bank, the International Monetary Fund (IMF).

Results (English) 2:

However, external funding plays an important role for the Japanese economy, especially the source of official development assistance (ODA) is primarily intended for the renovation and modernization of infrastructure and heavy industrial development. In the period from 1944 to 1955, the number of external capital into Japan is 230 million dollars and has increased rapidly during the period 1956-1973 to 24 billion dollars, including direct loans and equity investments receiving water in addition to 89%. In the foreign credit sources, the US credit vital role through organizations such as the Export-Import Bank of the US, the International Development Bank, International Monetary Fund (IMF) ...