Tổng tài sản năm 2013 tăng 12,69% s

Tổng tài sản năm 2013 tăng 12,69% so với năm 2011. Doanh thu thuần năm 2013 giảm 27,89% so với năm 2012 do năm 2013, doanh thu hoạt động thương mại quặng sắt giảm đáng kể ( giảm 30%) và không có doanh thu từ hoạt động bán thành phẩm vàng do đã hết thời hạn khai thác, trong khi doanh thu ngành này năm 2012 là 61,8 tỷ đồng. Tuy nhiên, công ty đã kịp thời chuyển hướng kinh doanh sang thương mại quặng vàng, hoạt động này đem lại 48,4 tỷ đồng, cải thiện đáng kể doanh thu 2013 của công ty.
Doanh thu thuần năm 2013 giảm nhưng lợi nhuận từ hoạt động kinh doanh lại tăng do công ty quản lý tốt việc sử dụng chi phí... Ngoài ra công ty còn sử dụng nguồn tiền nhàn rỗi cho các đối tác đầu tư vay thu lãi, đem lại doanh thu tài chính năm 2013 là 11,2 tỷ đồng, chiếm 7,5% tổng doanh thu năm 2013 và sau khi phân bố chi phí, lợi nhuận từ hoạt động này chiếm 40% lợi nhuận trước thuế năm 2013. Kết quả 6 tháng đầu năm 2014, doanh thu đạt 45,6 tỷ đồng, chiếm 82% tổng doanh thu, doanh thu tài chính đạt 5,96 tỷ đồng, chiếm 10,8% tổng doanh thu. Lợi nhuận trước thuế đạt 13,4 tỷ đồng, bằng 52,7% lợi nhuận trước thuế năm 2013.

Results (English) 1:

Total assets in 2013 rose 12.69 percent from 2011. Revenue in 2013 rising 27.89 percent by 2012 by 2013, revenues in iron ore trade activity decreased significantly (down 30%) and no revenue from operating the gold products because of expiry has been tapped, while industry revenue in 2012 is 61.8 billion. However, the company had promptly diverted into traded gold ore, this action bring about 48.4 billion, significantly improved the company's 2013 sales.Revenue in 2013 decreased but profits from operations increases by the company well managed using costs of ... In addition the company also uses its idle funds for investment partners loan currency interest rates, fiscal revenue in 2013 is 11.2 billion, representing 7.5% of total revenue in 2013 and after distribution of costs, profit from this activity takes up 40% of profit before tax in 2013. Results first in 2014, revenues reached 45.6 billion, accounting for 82% of total turnover, financial revenue reached 5.96 billion, representing 10.8% of the total revenue. Pre-tax profit reached 13.4 billion, by 52.7% of profit before tax in 2013.

Results (English) 2:

Total assets increased by 12.69% in 2013 compared to 2011. Net sales decreased 27.89% in 2013 compared with 2012 by 2013, sales of iron ore trade activity decreased significantly (down 30%) and no revenue from the sale of gold by the operators has expired, while industry sales in 2012 was 61.8 billion. However, the company has time to move the business to trade gold ore, this activity provides 48.4 billion, significantly improve the company's 2013 revenue.
Net sales in 2013 decreased but profits from business activities increased by good management company using the cost ... In addition, the company also uses idle funds for investment partners loan interest income, grossing fiscal 2013 was 11.2 billion, accounting for 7.5% of total revenue in 2013 and after distribution costs, profit from operations accounted for 40% of profit before tax in 2013. Results of the first 6 months of 2014, revenue 45.6 billion, representing 82% of total revenue, fiscal revenue reached 5.96 billion, accounting for 10.8% of total revenue. Profit before tax was 13.4 billion, or 52.7% of profit before tax in 2013.