CHAP 2+ Buổi tối tại một quán thịt

CHAP 2





+ Buổi tối tại một quán thịt nướng lề đường.


Từ chiều sau khi được đại ca Yang giúp đỡ trong lòng Jiyong vẫn luôn canh cánh không biết sao để báo đáp cho ông ấy nhưng rất may đã được Junhyung và Seungri ‘hiến kế’ và giờ đây cả 4 người đang cùng nhau nâng li, trò chuyện vui vẻ.


“Đại ca !! Xin nhận của em ly rượu này coi như lời cám ơn của em về chuyện hồi chiều !!!” Jiyong giơ ly rượu lên rồi ‘trịnh trọng’ nói.


“Ôi dào !! Chỉ là chút chuyện nhỏ thôi, có gì lớn lao đâu chứ !!!” đại ca Yang xua xua tay nói, miệng thì nhóp nhép nhai đậu phộng rang.


“Nhưng đối với em nó rất lớn đấy ạh !!! Mẹ con em đã chịu ơn đ…”


“Thôi thôi đươc rồi !!! Tôi uống là được chứ gì ???” đại ca Yang xen vào, cắt ngang lời nói có phần hơi khoa trương của Jiyong rồi vui vẻ uống hết ly rượu đó.


“Đấy !! Cám ơn cũng đã cám ơn rồi !! Rượu mời cũng đã uống rồi !! Bây giờ mày tập trung vào ăn chưa ???” Seungri im lặng nãy giờ mới lên tiếng, Junhyung ngồi cạnh bên cũng gắp thức ăn cho vào chén của Jiyong.


“Ăn đi !!!” *nhai nhai*.


Jiyong ‘ngoan ngoãn’ nghe theo lời cùa 2 người kia mà cầm đũa lên ăn nhưng miếng thịt chưa đưa lên tới miệng thì anh chàng đã vội bỏ xuống, Jiyong nhìn đại ca Yang rồi chần chừ nói “Em muốn…theo đại ca làm..đệ tử…”


Bất ngờ vì lời đệ nghị đột ngột của Jiyong, đại ca Yang nhíu mày lại, đảo mắt nhìn anh chàng một lượt “ Cậu đùa àh ?? Cậu tưởng chuyện này là hay sao ???”.


“Em muốn bảo vệ mẹ !!” Jiyong nói với ánh mắt ‘rạo rực’lửa.


“Hm…Nếu cậu muốn bảo vệ mẹ thì cậu có thể cố gắng học cho thật giỏi rồi kiếm nhiều tiền, lúc đấy mẹ cậu sẽ chẳng phải bán buôn cực khổ nữa !!”.


Thấy Jiyong có vẻ đuối lý trước lí lẽ của đại ca Yag nên Seungri bèn chen chân vào phụ giúp “Cậu ta học giỏi lắm đấy đại ca, biết đâu sau này sẽ giúp ích cho bang hội thì sao ??” *huých huých tay Junhyung*.


“Đúng rồi !!! Nếu cậu cũng chịu đi học thì tôi đêu phải vất vả như thế này !! Bây giờ tôi có cái gì không tốt hay thiếu hụt người đâu chứ ?? Muốn có người thu nợ tôi có, muốn có người đánh nhau giỏi tôi cũng có luôn !! Cậu ta muốn gia nhập bang hội chỉ để làm lính quèn thôi sao ??? Hơn nữa….tại sao tôi phải nhận cậu chứ ???” đại ca Yang tuôn một tràng đủ thứ trên trời dưới đất làm cho Seungri ngồi ca5nhy bên chóng cả mặt, ù cả tai.


“Bởi vì em thông minh !!!!” Jiyong mạnh dạn nói, vẻ mặt đầy sự tự tin.


“Đại ca !! Cậu ta không chỉ là con mọt sách đâu, cậu ta rất có nghĩa khí đấy !! Lúc còn nhỏ chúng em đánh nhau mà cậu ta bị nhà trường bắt khai nhưng cậu ta nhất quyết không khai lấy một lời đấy !!!” Junhyung chêm vào.


Đại ca Yang vừa uống rượu vừa gật gù nghe Junhyung nói, vẻ mặt đăm chiêu suy nghĩ về những lời nói của Jiyong cũng như 2 người kia. Thiết nghĩ nhận thêm 1 đệ tử nữa cùng không có gì là to tát hay tốn kém lắm, cộng thêm tấm lòng hiếu thảo của Jiyong đối với mẹ cậu ta nên đại ca Yang quyết định thu nhận 1 đệ tử thông minh này.


“Được rồi !!! Nể tình lời giới thiệu của 2 tên tiểu tử này cũng như tôi rất quý trọng ý muốn bảo vệ mẹ của cậu, tôi sẽ nhận cậu !! Nhưng…tôi nói trước, thế giới này không đơn giản như cậu thấy đâu.”


“Dạ !! Cám ơn đại ca ạh !! Em sẽ cố gắng hết sức có thể !!!” Jiyong mừng rỡ reo lên như một đứa trẻ được nhận quà.


“Thôi đi !! Nãy giờ cậu cám ơn hoài không mệt sao ???” đại Yang pha trò vui vẻ rồi cùng cả 3 người kia cạn ly chúc mừng sự gia nhập này.





+ Tại nhà tổ của đại bang hội Rồng Xanh.


( Rồng Xanh là tên gọi chung của tổ hợp 3 băng đảng lơn nhất và hùng mạnh nhất trong khu vực Seoul này. Một là băng MANSI do Lee So Man nắm giữ, một là YANGSI do Yang Hyun Suk và một là JISI do Park Jin Young nắm giữ. Cả 3 băng phái đều có quyền và cấp bậc bình đẳng như nhau trong mọi hoạt động cảu bang hội nhưng đặc biệt phải tuân theo một quy tắc nghiêm ngặt là : Nước sông không phạm nước giếng.

Tuy nhiên ngoài mặt là mang danh nghĩa cùng chung một đại bang hội nhưng bên trong vẫn thường xuyên xảy ra những cuộc chiến ngầm đẫm máu để tranh giành vị trí ‘hùng bá’ nhất. )




Hôm nay là ngày làm lễ nhập môn của Jiyong, một nghi thức đặc biệt quan trọng và có ý nghĩa thiêng liêng đối với những ai đi theo con đường ngầm này. Từ 2 hôm trước Jiyong đã đứng ngồi không yên, thấp thỏm lo lắng về cái thời khắc quyết định nảy, anh đã từng suy nghĩ không biết rằng mình đã quyết định đúng đắn chưa ? Đã hợp lý chưa ??


Nhưng rồi khi trông thấy mẹ mình làm lụm vất vả, không ngại nắng mưa để buôn để bán, cắt cỏm từng đồng thì nỗi lo ấy lại biến mất và thay vào đó làm một tham vọng âm ỉ cháy.


“Êh !! Hồi hộp không mạy ??” Seungri lém lĩnh khều khều vào bả vai đang sưng đỏ vì mới xăm hình của Jiyong. ( Tục lệ của Rồng Xanh là mỗi một người mới gia nhập đều phải có một dấu riêng do chính đại ca đứng đầu bang phái quyết định. Và đại ca Yang đã chọn cho Jiyong một con rồng ‘đi mây về gió’ nằm trên bả vai trái với mong muốn anh sẽ ngày càng thành công, lớn mạnh,và được mọi người khiếp sợ, nể nang.)


“Đau mạy !!! Mà cũng hồi hộp thiệt !!!” Jiyong cằn nhằn rồi kiễng chân lên ngó ngó vào trong xem người đi trước đã làm lễ tới đâu.


“Ừh !! Hồi đó tao cũng y như mày bây giờ !! Hồi hộp muốn xỉu ngoài đây luôn hahahaha !!!” Seungri vừa nói vừa ôm bụng cười nham nhở.


“Đừng có giỡn nữa coi ba !! Tới lượt nó rồi kìa !!!” Junhyung huých tay vào be sườn của Seungri nhắc nhở khi thấy đại ca Yang ra hiệu từ bên trong.


“Huynh đệ tiếp theo !! Kwon Jiyong của bang YANGSI !!” một người đàn ông lú đầu ra gọi, nghe thấy tên mình Jiyong liền nhanh chóng đi vào bên trong không chút nhúng nhường hay e ngại.


“Hôm nay hàng ngàn huynh đệ cùng bước trên một con đường, tất cả đều không có sự phân biệt lớn nhỏ, trẻ già. Sau này một người xây cầu thì tất cả đều phải bước qua, người nào không qa là người ngoài !!” chất giọng khàn khàn vì thuốc lá của một người đàn ông già vang lên trong khi Jiyong thắp nhang và quỳ xuống hành lễ.


Sau khi hành lễ ở bàn tổ lớn xong, Jiyong được đẩy sang bàn của lão đại (người đứng đầu Rồng Xanh), ông ta giao cho Jiyong một bát nước và bảo cậu ta phải ‘cắt máu ăn thề’, nói r anh liền tuân lệnh làm theo, cắt ở ngón tay của mình một ít máu.


“Yêu tiền hay yêu hyunh đệ ??” người đàn ông lúc nãy dí cây dao vào cổ Jiyong rồi hỏi.


“Yêu hyunh đệ !!!” Jiyong dõng dạc nói không chút nhún nhường.


“Hyunh đệ hay tiền ??” người đó tiếp tục gặng hỏi với cây dao trên tay.


“Huynh đệ !!”


Nhìn gương mặt với thần thái tự tin của Jiyong làm cho đại ca Yang rất hài lòng, ông cứ ngồi mỉm cười gục gặt cho tới khi nghi lễ kết thúc.





+ Tại khu chợ cá.



Tiếng người buôn, kẻ bán lanh lảnh hòa vào nhau, mùi cá, hải sản các loại cứ thoang thoảng tanh tanh trong không khí, người mua thì tấp nập ngược xuôi, kì kèo trả giá từng đồng từng xu. Bóng dáng gầy gầy của Jiyong xuất hiện từ đằng xa, hóa ra anh chàng vừa tan học về liền ghé vào đây để phụ giúp Seungri và Junhyung trông coi cửa hàng của đại ca Yang một tay.


"Này này !! Đưa đây !! Tôi phụ cho một tay !!!" Jiyong hồng hộc chạy lại phụ người giao hàng khiêng thùng cá nặng trịch bỏ vào kho.


"Ủa ?? Mày mới đi học về sao ???" Junhyung vừa hỏi vừa khệ nệ bưng thùng cá khác đi vào.


Jiyong bỏ thùng cá vào kho xong quay ra nói, "Ừh !! Mới về là chạy tới đây nè !! Tao chưa bỏ cặp xuống nữa !!"


"Wey wey !!! Nhẹ tay thôi chứ !! Qua8ng như thế chết cả tôi sao ???" giọng Seungri oang oang từ đằng kia, vẻ mặt trông khá là cọc cằn khi người giao hàng lỡ tay làm rớt thùng cá.


"Tôi còn cả đống hàng cần phải giao nữa, cậu muốn nhẹ tay thì tự đi khiêng một mình đi !!!" người giao hàng quát lại.


"Êh !! Anh nói vậy là sao hả ???" Seungri sấn sấn lại hỏi, tay thì xắn áo lên như chuẩn bị đánh nhau.

Results (English) 1:

CHAP 2





an evening barbecue curb.


From PM after his brother Yang help internalize Jiyong still patrol the wings don't know how to give him, but thankfully was Seungri solo and Junhyung ' unconstitutional ' design and now all four are together raising li, chatting happily.


"Boss!! Please pick up this glass of wine, my thanks for you feedback about the way!!! " Jiyong jam glass of wine up and ' official ' says.


"Oh!! Just the little Feller, what's great?!?! "big brother Yang roamed roamed the hands say, mouth then roasted peanut chews lip sync nhóp.


"But for me it's great! ạh!!! You have suffered for you... "


"Oh come on now!!! I drink is OK what?!? "big brother Yang fray, dissecting the word of mouth that has a somewhat bombastic and Jiyong's cheerful drink that glass of wine.


"!!! Thanks also thanks then!! Wine offers also drank it!! Now you focus on eating less?!? " Seungri solo silence ain't new speak up, Junhyung sitting next to also remove feed into cups of Jiyong.


"Eat up!!!" * chew chew *.


Jiyong ' docile ' listen to raise the other 2 that hold the chopsticks to eat but the meat was not up to his mouth, the guy had dropped down, Jiyong look boss Yang and hesitation said "I want to keep big brother do. ..disciple... "


Surprise for your filed of sudden Decree Jiyong, brother Yang you raised eyebrows, eyes looking at a guy "are you kidding?! Do you think it is or what?!? ".


"I want protects MOM!!" Jiyong told eye ' rạo rực'lửa.


"Hm...If you would like to protect my mother, then you can try learning for smart and make more money, time your mother won't have to wholesale hard anymore!! ".


That Jiyong looks frail justice before storage of big brother should thus Seungri solo footer Yag to help "he learned well done it boss, perhaps after this would be helpful to State Assembly too?" * could be * Junhyung's hand could be.


"Yes!!! If you are going to school, I's struggled like this!! Now I have something not good or shortfall somewhere right?? Debt collectors wanted me there, want to have the fight well I also have always!! He'd joined the State Assembly just to make men's all? quèn?? More ... ... ... ... How do I get you right??? "big brother Yang a colon flush everything in heaven and on Earth makes Seungri solo sitting ca5nhy party soon both sides, ringing in both ears.


"Because I'm smart!!!!" Jiyong boldly say, looked full of confidence.


"Boss!! He's not just a bookworm!, he was so mean that gas!! Infancy we fight that he's been the school catches but he don't publicly taken a word of it!?! " Junhyung fasciculus in.


Big brother Yang drinking just saw nod listen Junhyung says, the dam think about the words of the other 2 as well as Jiyong. Though additional 1 Sami again and there is nothing bigger or expensive, plus more dutiful Jiyong's heart for mother we should big brother Yang decided to collect this intelligence disciple 1.


"Okay!!! Sake recommendations of 2 smaller and I are to protect your mother, I'll get you!! But I said before, the world is not as simple as you see it. "


" Yes!! Thanks big brother ạh!! I will make every effort possible!!! " Jiyong rejoice rings as a child is a gift.


"cut it out!! Hey guys thanks for all the time do not get tired of it?!? "great Yang humor fun and then along the other three cheers congratulations on joining this.





In the nest of the great state of the Green Dragon.


(Green Dragon is the collective name of three gangsters and most powerful in the Seoul area this time. One is the Ice Man by MANSI, holds Over Lee Yang Hyun Suk is a YANGSI and a by JISI due Park holds. All 3 tapes sent all have equal rights and equal rank in every dirty little activity in the special but must follow a strict rule is: no river water way.

However the surface is brought together in a formal meeting but inside still regularly occurs the bloody underground war to scramble for position ' mighty evangelist ' for. )




Today is day Jiyong's introduction ceremony, a ritual important and sacred significance for those who follow the path of this tube. From 2 day Jiyong stood sit, immersed to low anxious about that moment decided to bounce, you were thinking not knowing that he was right decision yet? Have reasonable yet??


But when seeing her mother doing strenuous lụm, not afraid of sunshine to rain to wholesale for sale cut each cỏm copper does anxieties disappear and instead do a fire smoldering ambitions.


"Êh!! The thrill is not mạy?? " Seungri solo LEM khều khều domains on the shoulder are red because the new tattoo of Jiyong. (Green Dragon's rules is that every person must have his own brother by a head of the State sent the decision. And big brother Yang chose for a dragon Jiyong ' away clouds of wind ' located on the left shoulder with the desire he will be increasingly successful, powerful, and was generally awesome, highly regarded Guide.)


"Sore mạy!!! That's also true suspense!!! " Jiyong grunts and then look up kiễng looking into whether the ceremony to go ahead.


"Fellow!! Which I like you now!! Thrill like to geek out here always hahahaha!!! " Seungri solo just said just to hug belly laugh that reminder.


"Don't fool around anymore considered three!! To turn Dad!!! " Junhyung's hand to be Seungri solo could be reminded to see big brother Yang signals from inside.


"Brothers next!! Kwon Jiyong of YANGSI!!"one man was heard to call out his name, instant Jiyong quickly go inside no dip in favour or embarrassed.


"Today thousands of brothers and step on a path, all without distinction, large and small, young and old. After this a demand all over, people would not qa is alien!!"harsher harsher vocals because of cigarettes of a old man rang while Jiyong incense and kneel down in prayer.


After the ceremony in large groups is complete, Jiyong is pushed to the table by boss (who heads the Green Dragon), he delivered to Jiyong a bowl of water and told him to ' cut the blood eaters swear ', said r he obey follow, cut in his finger a little blood.


"Love money or love hyunh filed??" the man sticks the knife into a tree before Jiyong stock then asked.


"Love hyunh filed!!!" Jiyong mighty dạc said no slight Flex in favour.


"Hyunh filed a genie?" he continued gặng asked with a knife in his hand.


"Brothers!!"


Look at my face with a spirit of confidence Thai Jiyong makes big brother Yang is very satisfied, he sat smiling down harvesting until the ceremony ends in





. fish market.

, the

, a merchant selling cylinders Allied peace into each other, the smell of fish and sea products for thoang occasional fishy fishy in the air, the buyer then the reverse bearing downcontract period, pay the price each and every penny. Jiyong's lean lean silhouette appears from distance, turns out the guy had just dismissed about sailings visit here to help Seungri solo and Junhyung look after the store's boss Yang

a hand.
"Is this!! Put here!! I for one hand!!! " Jiyong coarse pink rerun a pallet delivery people fish tank accessory-heavy trịch put in the repository.


"Dime?? Are you going to do?!?"Junhyung just ask nệ khệ medium carry other fish tanks come in.


Jiyong finished inventory of fish tank removal turned out to say, "the fellow!! New on the run to here!! I've never dropped the pair off anymore!! "


"Wey wey!!! Easy way!! Qua8ng like dead me?!? "Clarion Seungri solo voice from yonder, countenance looked quite as bored due to last when a delivery misses hand made bottom fish tanks.


"I left a lot of consumers need to be given again, you want to gently then go pick 'em up yourself off!!!" the General delivery again.


"Êh!! He says so what?!? " Seungri solo sấn sấn asked, hands, roll sleeves up as prepared to fight.