Ngày 24 tháng 6 năm 1995 vừa qua, b

Ngày 24 tháng 6 năm 1995 vừa qua, bộ nông nghiệp và phát triển đầu nông thôn đã họp với đại diện của các nhà máy đường và các chuyên viên của bộ để tìm kiếm một giải pháp hữu hiệu cho ngành mía đường. Cuộc họp đã thống nhất là phải tìm cách xuất khẩu ra thị trường nước ngoài lượng đường dư thừa. Tuy nhiên, một vấn đề khó khăn đặt ra là trong khi giá đường trên thị trường thế giới chỉ ở mức bình quân 200-230USD/tấn thì giá thành sản xuất đường trong nước đang ở mức bình quân trên dưới 400USD/tấn, nếu xuất khẩu sẽ lỗ mỗi tấn bình quân 200USD.

Results (English) 1:

On June 24, 1995, the Ministry of agriculture and rural development were meeting with representatives of the sugar mills and the expert of the Ministry to seek a viable solution for the sugar industry. The meeting agreed on the export is to find ways to market the excess sugar abroad. However, a problem arises while the price of sugar on the world market only in the average 200-230USD/tonne, the price of sugar production in the country are at the average rate on under 400USD per ton, if exports will average per ton hole 200USD.

Results (English) 2:

June 24, 1995 the past, the Ministry of Agriculture and Rural Development held a meeting with top representatives of the sugar mills, and experts of finding an effective solution for the sugar industry. The meeting agreed on is to find ways to export to foreign markets Excess sugar. However, a problem arises while the price of sugar on the world market at an average just 200-230USD / ton, the price of domestic sugar production at an average rate of around $ 400 / tonne, if exports will lose $ 200 per ton on average.