Gửi con gáiChúc mừng sinh nhật 18 t

Gửi con gái
Chúc mừng sinh nhật 18 tuổi của con. Mẹ rất xin lỗi đang vướng bận chuyện công tác nên không thể về gặp con được, mẹ đành viết bức thư này gửi cho con.
Thực sự viết thư cho một cô gái 18 tuổi rất khó, vì cô ấy có rất rất nhiều việc phải lo lắng và mẹ chẳng biết phải khuyên con về điều gì. Gia đình, công việc, tình cảm, sự nghiệp,... tất cả dồn vào thời điểm khi con 18. Để mẹ nhớ xem, 18 tuổi, điều vướng bận nhất của mẹ là gì. Hmm, mẹ nhớ rõ khi mình 18 tuổi, mẹ có lần thất tình đầu tiên...
Mẹ biết con rất ngạc nhiên vì giờ mẹ mới kể chuyện này với con. Dường như trong mắt con, mẹ luôn là người phụ nữ hạnh phúc nhất trên đời, nhưng ở cột mốc 18 tuổi của mẹ thì không, hoàn toàn ngược lại. Mẹ sẽ không đi vào chi tiết xem tại sao người con trai ấy lại quay lưng với mẹ. Đó là một câu chuyện dài và phức tạp, và nên nhớ rằng, câu chuyện tình yêu nào cũng rất phức tạp, nhưng cách để con đứng dậy sau đổ vỡ lại rất đơn giản, và chỉ có một mà thôi. Mẹ nhớ rõ những việc mẹ làm sau khi mẹ chia tay. Mẹ kể hết chuyện tình cảm của mình cho người lạ nghe, cốt để cả thế giới đồng cảm với mình. Mẹ khóc, khóc rất nhiều, bỏ hết tự trọng và nói với người con trai ấy rằng: "em sẽ đợi mãi" Mẹ cũng không ăn, không uống và bỏ bê gia đình. Quả thực hồi ấy mẹ là hình mẫu của những người con gái yếu đuối trong tình yêu. Rồi mẹ xem những bộ phim liên quan đến chia tay (500 ngày của mùa hè và Silver Linings Playbook) và chìm trong cảm xúc đau buồn. Mẹ xem cho quên thời gian. Con biết đấy, trên phim, người ta luôn có những phút giây "aha" khi nữ chính tìm thấy một giải pháp sau khi chia tay. Mẹ cứ mong chờ điều đó suốt, nhưng phút giây ấy chả bao giờ đến. Mẹ nhận ra rằng Chúa sẽ không gửi những phút giây như vậy nếu mẹ cứ tiếp tục chỉ ngồi xem phim. Mẹ chợt nhớ tới câu nói trong Silver Linings Playbook:(à mẹ nhầm, có lẽ giây phút mẹ nhận ra điều này chính là aha moment của mẹ ;) )
Nhiều tháng sau đó, mẹ cũng không nhớ rõ mình đã vượt qua như thế nào. Mẹ chú tâm vào việc học, tham gia nhiều câu lạc bộ và cố không nghĩ tới chuyện đó nữa, dù đôi khi trong đêm mẹ vẫn khóc. Cuối cùng, ở một câu lạc bộ, mẹ gặp bố con. I finally find the light at the end of the tunnel. Và giờ thì mẹ đang ngồi viết thư cho con.

Results (English) 1:

Send your daughterHappy birthday 18 years. I'm so sorry are encumbered to work story about having children, my mother had written the letter sent to you.Actually write a letter to a girl of 18 years is very difficult, because she has so many things to worry about and I don't know what to advise you about what. Family, work, love, career, ... all cornered at the time when the 18. I remember watching, 18 years old, what is the mother of purgatory. Hmm, I remember clearly when I was 18 years old, my mother had the times first broken-hearted ...Mẹ biết con rất ngạc nhiên vì giờ mẹ mới kể chuyện này với con. Dường như trong mắt con, mẹ luôn là người phụ nữ hạnh phúc nhất trên đời, nhưng ở cột mốc 18 tuổi của mẹ thì không, hoàn toàn ngược lại. Mẹ sẽ không đi vào chi tiết xem tại sao người con trai ấy lại quay lưng với mẹ. Đó là một câu chuyện dài và phức tạp, và nên nhớ rằng, câu chuyện tình yêu nào cũng rất phức tạp, nhưng cách để con đứng dậy sau đổ vỡ lại rất đơn giản, và chỉ có một mà thôi. Mẹ nhớ rõ những việc mẹ làm sau khi mẹ chia tay. Mẹ kể hết chuyện tình cảm của mình cho người lạ nghe, cốt để cả thế giới đồng cảm với mình. Mẹ khóc, khóc rất nhiều, bỏ hết tự trọng và nói với người con trai ấy rằng: "em sẽ đợi mãi" Mẹ cũng không ăn, không uống và bỏ bê gia đình. Quả thực hồi ấy mẹ là hình mẫu của những người con gái yếu đuối trong tình yêu. Rồi mẹ xem những bộ phim liên quan đến chia tay (500 ngày của mùa hè và Silver Linings Playbook) và chìm trong cảm xúc đau buồn. Mẹ xem cho quên thời gian. Con biết đấy, trên phim, người ta luôn có những phút giây "aha" khi nữ chính tìm thấy một giải pháp sau khi chia tay. Mẹ cứ mong chờ điều đó suốt, nhưng phút giây ấy chả bao giờ đến. Mẹ nhận ra rằng Chúa sẽ không gửi những phút giây như vậy nếu mẹ cứ tiếp tục chỉ ngồi xem phim. Mẹ chợt nhớ tới câu nói trong Silver Linings Playbook:(à mẹ nhầm, có lẽ giây phút mẹ nhận ra điều này chính là aha moment của mẹ ;) )Nhiều tháng sau đó, mẹ cũng không nhớ rõ mình đã vượt qua như thế nào. Mẹ chú tâm vào việc học, tham gia nhiều câu lạc bộ và cố không nghĩ tới chuyện đó nữa, dù đôi khi trong đêm mẹ vẫn khóc. Cuối cùng, ở một câu lạc bộ, mẹ gặp bố con. I finally find the light at the end of the tunnel. Và giờ thì mẹ đang ngồi viết thư cho con.

Results (English) 2:

Submit daughter
Happy Birthday 18-year-old son. Sorry Mom is busy with the work should not be about having children is, she had written this letter sent to you.
Really write to a girl 18 years old is very difficult, because she has a lot of work to worried and advised the mother did not know about. Family, work, emotional, career, ... all at a time when human cornered 18. To remember watching her mother, 18, ​​what most encumbered mother is. Hmm, my mother clearly remember when 18 years old, she was first sexually frustrated ...
I know you were surprised because now new mother talked to me. It seems in my eyes, she was always the happiest woman in the world, but in a landmark 18-year-old mother, no, quite the opposite. I will not go into details on why that guy turned his back to her. It's a long and complicated story, and remember that love stories always very complex, but how to get up after the break was very simple, and only one. Mother remembered what to do after her mother goodbye. Mother tells all about his love for the stranger heard, in order to both identify with her ​​world. Mother cried, cried a lot, throw away pride and told her son, saying, "I'll wait forever," I do not eat, do not drink and neglect their families. Indeed, in her mother as a model of the frail girl in love. Then she see the movie involves parting (500 days of Silver Linings Playbook summer) and was struck sad. Mother see to forget time. You know, in the movies, they always have moments of "aha" when the heroine find a solution after the breakup. Mother still looking forward to it throughout, but that moment never came. Mother realized that God would not send such moments if the mother continues in watching movies. Mother remembered Silver Linings Playbook saying in: (mother à mistaken, perhaps moments to realize this mother's mother's aha moment;))
Several months later, his mother was also not quite overcome such yet. Mother focused on learning, join clubs and trying not to think about it anymore, though sometimes in the night she still cries. Finally, in a club, she met your father. I finally find the light at the end of the tunnel. And now she was sitting writing to you.