Công văn số 2248/TCT-CS ngày 26/05/

Công văn số 2248/TCT-CS ngày 26/05/2016 về việc khấu hao TSCĐ không thể di dời (khi di dời cơ sở sản xuất) và các tài sản này không tiếp tục sử dụng: Công ty sẽ dừng trích khấu hao đối với những tài sản này kể từ thời điểm dừng hoạt động tại địa điểm cũ. Giá trị còn lại của tài sản cố định được coi là cơ sở để tính toán nghĩa vụ về thuế TNDN (nếu có) khi Công ty nhận bồi thường, hỗ trợ từ các bên có liên quan theo quy định của pháp luật.

Results (English) 1:

No. 2248/TCT-CS dated April 26, 2016 on the depreciation of LOAN can not move (when relocating production facilities) and the assets do not continue use: the company will stop the depreciation for the assets since the time in the old location. The remaining value of fixed assets is considered as the basis to calculate the duty of tax (if any) when the company received compensation, support from the parties concerned in accordance with the law.

Results (English) 2:

Official Letter No. 2248 / TCT-CS dated 26/05/2016 on the depreciation of fixed assets can not be relocated (when relocated production facilities) and these assets do not continue to use: The company will stop depreciation for these assets since the operation stops at the old location. The residual value of fixed assets is considered as the basis for calculating corporate income tax obligations (if any) when the company received compensation and support from concerned parties in accordance with law.