• Ý nghĩa:VIET AUSTRALIA AUDITING L

• Ý nghĩa:
VIET AUSTRALIA AUDITING LTD là một công ty có chi nhánh đa quốc gia . Ngoài những chi nhánh ở Việt Nam , hiện nay công ty còn có chi nhánh ở thành phố Tokyo (Nhật Bản) ,Melbourne (Úc) . Vì vậy , các giấy tờ liên quan đến hợp đồng đối với những doanh nghiệp nước ngoài thì luôn là hợp đồng song ngữ . Vậy nên việc dịch thuật đóng góp 1 phần quan trọng cho công việc ký kết hợp đồng trở nên suôn sẻ và tôi đã có được một số kinh nghiệm đối với công việc này để có thể tự tin hơn khi thực hiện lại công việc này ở môi trường làm việc sau này

Results (English) 1:

• The meaning:VIET AUSTRALIA AUDITING LTD is a company of multinational affiliates. In addition to the branch in Vietnam, the company also has a branch in the city of Tokyo (Japan), Melbourne (Australia). So, the papers relating to the contract for the foreign business, the contract is always bilingual. So the translation of important contributions to the work of the contract become smoothly and I had to get some experience for this job to be more confident when performing this work again in later working environment

Results (English) 2:

• Significance:
VIET AUDITING AUSTRALIA LTD is a company with multinational branches. In addition to the branch in Vietnam, now the company also has branches in Tokyo (Japan), Melbourne (Australia). So the papers related to the contract for foreign enterprises, the contract is always bilingual. So the translation contributed one important part for contracting work becomes smooth and I did get some experience for this job to be able to feel more confident when performing this work back in later working environment