2.4.2 Hình thức giá trịNguồn vốn hu

2.4.2 Hình thức giá trị
Nguồn vốn huy động nội tệ chiếm tỷ trọng bình quân khoảng trên 60% tổng nguồn vốn huy động, còn lại khoảng gần 40% là nguồn vốn huy động bằng ngoại tệ. Theo như bảng cho thấy tiền VND chiếm tỷ lệ lớn trong các năm và có tốc độ tăng trưởng khá . Năm 2011 VND là 1899 tỷ đồng, năm 2012 là 2030 tỷ đồng và năm 2013 là 2167 tỷ đồng. Nguồn huy động bằng ngoại tệ bằng USD trong năm 2012 so với 2011 có dấu hiệu tăng trưởng không đáng kể. Vì đây là thời gian khó khăn của nền kinh tế, đặc biệt là kinh tế ở Mỹ đã làm cho đồng USD bị mất giá, cho nên dẫn đến nguồn huy động vốn bằng ngoại tệ chưa cao.

Results (English) 1:

2.4.2 form valuesMobilized local currency, representing an average of about 60 percent on the total mobilized, left nearly 40% were mobilized in foreign currency. As the table shows money USD account for a large proportion of the year and had quite a growth. 2011 1899 USD billion in 2012 and 2030 is billion in 2013 is 2167 billion. Sources in foreign currency in USD in 2012 compared with 2011 show signs of growth are not significant. Since this is a difficult time of the economy, especially the economy in the United States has made the dollar being devalued, which should lead to sources in foreign currency is not high.

Results (English) 2:

2.4.2 Type Value
Source currency deposits accounted for an average of over 60% of total mobilized funds, the remaining approximately 40% of the mobilized capital in foreign currency. As the table shows that money VND large proportion of the year and growth rate. 2011 is 1899 billion VND, 2030 billion in 2012 and 2013 was 2167 billion. Sources of foreign currency deposits in US dollars in 2012 compared with 2011 growth signs negligible. Since this is a time of economic difficulties, particularly in the US economy has made ​​a depreciating dollar, which should lead to funding sources in foreign currency is not high.