Làng gốm bát tràng-ngôi làng cỏi cá

Làng gốm bát tràng-ngôi làng cỏi cách thủ đô hà nội 10km về phía đông nam bên tả ngạn sông hồng. Trước đây thuổi tỉnh hưng yên nay thuộc huyện gia lâm ngoại thành hà nội. Để đi đến bát tràng chúng ta có thể đi bằng xe bus số 47 từ long biên đến tận chợ gốm bát tràng. Hoặc bạn có thể đi bằng xe máy qua hướng cầu vĩnh tuy bắc qua sông hồng. Bát tràng là một làng nghề làm gốm truyền thống từ rất lâu đời với hơn 500 năm tuổi. Gốm ở đây đạt đến độ tinh sảo rất cao. Mặc dù ở khá xa trung tâm thủ đô hà nội nhưng ở đây lại là điểm du lịch rất hấp dẫn. Đến với bát tràng bên cạnh việc đi tham qua chợ bạn còn có thể trực tiếp tự tay làm gốm và sáng tạo theo ý muốn của mình.

Results (English) 1:

Bat Trang pottery village-the village 10 km from Hanoi capital fared Southeast on the left bank of the Red River. Ago thuổi Hung Yen province now in gia Lam district of Hanoi. To go to the population we can go by bus No. 47 from long bien market to bat Trang pottery. Or you can go by motorbike through the direction of Vinh tuy bridge across the Red River. Bat Trang pottery village is a very long tradition of more than 500 years old. Pottery here reached a very high penetration ejaculation. Although in quite far from the center of Hanoi capital, but here again is a very attractive tourist destination. Coming to bat Trang besides goes through the market you can directly hand made ceramics and creative as you like.

Results (English) 2:

Bat Trang pottery village-willed village 10km from the capital Hanoi southeast of the left bank of the Red River. Hung yen province earlier today about the same part in forest suburban district Hanoi. To go to Bat Trang we can go by bus number 47 from the minutes until fruit market Bat Trang ceramics. Or you can go by motorbike through the permanent direction of the bridge spanning the Red River, though. Bat Trang pottery village is a very old tradition with over 500 years old. Here ceramic sophisticated reached a very high level. Although quite far from the center of Hanoi capital, but here it is a very attractive tourist destination. Next to the Bat Trang travel through the market you can directly hand-made pottery and creative tailored just for you.