4. Xây dựng thương hiệu sản phẩm đặ

4. Xây dựng thương hiệu sản phẩm đặc trị thay thế hàng ngoại nhập:
Nhưng để đứng vững được trên thị trường thì vấn đề đặt ra là phải biết sản xuất những gì thị trường cần với một mức giá vừa phải mà đặc biệt là thay thế được hàng ngoại nhập. Công ty tự thấy mình chưa làm tròn trách nhiệm khi xu hướng chuộng hàng ngoại còn phổ biến trong đại bộ phận nhân dân ta…
Nhận thức được điều đó, thực hiện mục tiêu chiến lược phát triển ngành dược giai đoạn 2010 của Bộ Y Tế chỉ đạo các doanh nghiệp phải đầu tư sản xuất đủ gam hàng theo danh mục thuốc thiết yếu của Bộ Y Tế qui định và nâng cao năng lực sản xuất, tăng sức cạnh tranh với sản phẩm của các hãng nước ngoài. Mục tiêu đặt ra cho Công ty là phải có sản phẩm DOMESCO ở tất cả các Nhóm bệnh theo qui định danh mục thuốc thiết yếu của Bộ Y Tế, phải xoáy mạnh sản xuất đầy đủ những mặt hàng người bệnh cần, nhất là với người dân vùng sâu, vùng xa với đầy đủ các nhóm thuốc tối cần phải có như hạ sốt - giảm đau, kháng viêm, kháng sinh, dạ dày-tiêu hóa, gan mật, bổ, thần kinh, an thần, tiêu chảy… Và quan trọng nhất là phải làm sao sản xuất được các mặt hàng đặc trị chủ lực có chất lượng tuyệt đối bảo đảm, có sinh khả dụng cao, mẫu mã kiểu dáng đẹp, được thị trường chấp nhận là thay thế được hàng ngoại nhập. Muốn thế phải đầu tư nhà máy sản xuất thuốc tốt, các hệ thống quản lý chất lượng, tăng cường nghiên cứu cải tiến mẫu mã… hàng loạt những công việc cấp bách nhằm mục đích là xây dựng và quảng bá thương hiệu.

Results (English) 1:

4. the branding of the product imported goods replacement treatment: But to stand firm on the market, the problem is to produce what the market needs with a reasonable price that especially imported goods replacement. The company found himself has yet to fulfill responsibilities as foreign goods popular trends prevalent in the greater parts of me.Aware that, in implementing strategic goals to develop medicine 2010 period the Ministry of health directs businesses must invest to produce enough grams of rows in the formulary of the Ministry of health regulation and improve productivity, increase competitiveness with products of foreign firms. The objective set for the company is to have the product groups at all DOMESCO required drug list of the Health Ministry, to fully manufactured powerful Vortex those found sick people need, especially with people in remote areas with a class of drugs should be as antipyretic-analgesic, anti-inflammatory, antibiotics, stomach-Gastroenterology, digestive, tonic, sedative, nervous, diarrhea etc. And most importantly, do produce are the main treatment item had absolute quality assurance, have born the high availability design sleek, being marketed as replacements are imported goods. Want to invest in good drug manufacturing plant, quality management systems, strengthening the research improved template code ... a series of urgent work aimed at building and promoting the brand.

Results (English) 2:

4. Develop specific brand of replacement products imported products:
But to stand in the market, the question is to know what the market production needs with an affordable price that is rather special How are foreign goods. The company sees itself not fulfill responsibilities tend to prefer foreign goods are common in the majority of our people ...
Recognizing that implementing strategic objectives pharmaceutical development phase of the Ministry of Health 2010 directing investment firms must produce enough goods grams of essential drugs on the list of the Ministry of Health regulations and improve production capacity, improve the competitiveness of the product with foreign firms. The goal for the company is to have the product in all the Group DOMESCO patients prescribed list of essential medicines of the Ministry of Health, swirling to full production items to patients, especially with people the population remote with full dark drug group as needed - antipyretic analgesic, anti-inflammatory, antibiotic, stomach-digestion, liver, supplements, nervous, sedation, diarrhea ... And The most important is how to produce specialty items mainstay of absolute quality assurance, with high bioavailability, sleek design, market acceptance is replaced by imported goods. Want to invest in factories that produce good medicine, the quality management system, enhance the innovative research designs ... a series of urgent works aim is to build and promote the brand.