Sau khi hợp đồng được ký kết, phòng chủ trì giao phía đối tác 04 bộ, c translation - Sau khi hợp đồng được ký kết, phòng chủ trì giao phía đối tác 04 bộ, c English how to say

Sau khi hợp đồng được ký kết, phòng

Sau khi hợp đồng được ký kết, phòng chủ trì giao phía đối tác 04 bộ, công ty giữ 06 bộ (trong đó gửi hai bộ gốc cho phòng tài chính kế toán, gửi cho phòng tham gia 01 bộ bản gốc và phòng chủ trì lưu hai bản gốc). Số lượng bản gốc có thể thay đổi tùy theo tính chất của từng hợp đồng.
Các hợp đồng phải được theo dõi thực hiện nghiêm túc kể từ ngày được ký cho đến khi thanh lý hợp đồng theo các điều khoản đã ký trên tinh thần hợp tác tôn trọng lợi ích của các bên. Phòng chủ trì và các phòng tham gia có trách nhiệm theo dõi việc thực hiện hợp đồng.
Trong quá trình thực hiện hợp đồng, các phòng ban có liên quan phải báo cáo Ban Tổng Giám đốc khi thấy bất cứ điều khoản nào bị vi phạm, tiếp đó lập thông báo bằng văn bản trình Ban Tổng Giám đốc ký và gửi cho phía đối tác, đồng thời đề xuất các biện pháp khắc phục.
Phòng chủ trì theo dõi tình hình thực hiện hợp đồng chung liên quan đến tất cả các điều khoản của hợp đồng. Phòng tham gia có trách nhiệm theo dõi thực hiện hợp đồng tại những điều khoản liên quan đến chức năng quyền hạn của phòng mình được quy định và tùy theo công việc thực hiện mà tuân thủ theo quy trình đã ban hành của công ty hoặc theo quy định hiện hành. Đối với các hoạt động liên quan đến quản lý dự án đầu tư thì phòng dự án có trách nhiệm theo dõi.
Phòng chủ trì phải lập sổ theo dõi tình hình thực hiện hợp đồng (BM/DA-04-18). Lưu ý, sổ theo dõi có thể được thể hiện dưới dạng bảng tính hoặc phần mềm trên máy tính
0/5000
From: -
To: -
Results (English) 1: [Copy]
Copied!
After the contract is signed, chaired the delivery partners 4 sets, the company holds 6 sets (which sent the original two sets for finance and accounting, sent to the room to join the 1st and original host save two original). The original amount can vary depending on the nature of each contract.The contracts must be strictly monitored since being signed until the liquidation of the contract under the terms signed in the spirit of cooperation to respect the interests of the parties. The room host and the rooms involved have a responsibility to monitor the implementation of the contract.In the process of implementation of the contract, the relevant departments must report the Board of Directors to see that any provision violated, followed up with a written notice of the Board of Directors to sign and send to the partners, and to propose corrective measures.The room presiding track implementation of General contracts related to all of the terms of the contract. Rooms involved have a responsibility to monitor the implementation of the contract in the terms related to the functions and powers of their rooms are specified and, depending on the work performed in accordance with procedures promulgated by the company or by the current rules. With regard to the activities related to the management of investment projects, the project is responsible for the track.The room presiding must establish as the implementation contract (BM/DA-05-18). Note, as might be expressed in the form of a spreadsheet or software on the computer
Being translated, please wait..
Results (English) 2:[Copy]
Copied!
After the contract was signed, chaired delivery room 04 partners, the company holds 06 sets (including two original sent to Financial Accounting, sent to room 01 original participants and chaired room saved two originals). Number of originals may vary depending on the nature of the contract.
The contract must be monitored strictly implement after being signed until the liquidation of the contract under the terms signed in a spirit of Author respecting the interests of all parties. Room and rooms hosted participants are responsible for monitoring the implementation of the contract.
During the performance of contracts, the relevant departments must report to the Board of Directors to find any provision infringed , followed up in writing notify the Board of Directors to sign and send to the partners, and propose remedies.
Rooms chaired monitor overall contract performance related to all Terms of the contract. Rooms participant shall monitor contract performance in the provisions relating to the functions and powers of its rooms are defined and depending on the work done that compliance procedures issued by the company or under current regulations. For activities related to the management of investment projects, the project team has responsibility for monitoring.
Rooms must compile books chaired monitor contract performance (BM / DA-04-18). Note; the record can be expressed as a spreadsheet or software on the computer
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: