Điều đáng chú ý là trong giai đoạn

Điều đáng chú ý là trong giai đoạn này, chênh lệch lãi suất VND &
USD đã thu hẹp khoảng cách đến mức thấp nhất. Chênh lệch lợi tức sau đó đã
khiến tiền gửi ngoại tệ có lợi hơn tiền gửi nội tệ dẫn đến xu hướng các nhà
đầu tư và dân chúng rút tiền VND để chuyển sang ngoại tệ tăng lên.
Về cơ bản, điều này phản ánh sự phá giá tiền đồng sau hậu quả của
khủng hoảng Đông Á, vì lẽ đó đã làm gia tăng tỷ lệ đô-la hoá từ 21% tháng
9/1997 lên 26% vào năm sau.

Results (English) 1:

The remarkable thing is that during this period, interest rate spreads in USD &USD has narrowed the gap to the lowest level. Income disparity hasforeign currency deposits which are more profitable deposits local currency led to the trend of Houseinvestment and people to withdraw money USD to transfer foreign currencies increased.Basically, this reflects the devalued following the consequences ofthe East Asia crisis, therefore increased the dollar rate turns from 21%,9/1997 up 26% the following year.

Results (English) 2:

It is worth noting that during this period, the interest rate difference VND and
USD has closed the gap to the minimum. The difference in income then
make foreign currency deposits more profitable domestic currency deposits led to a trend of
investment and withdrawal VND people to switch to foreign currency increased.
Basically, this reflects the devaluation in the aftermath of the
Asian crisis, therefore increased the rate of $ 21% from the month of
9/1997 to 26% next year.