a) Đối với nợ phải thu quá hạn than

a) Đối với nợ phải thu quá hạn thanh toán, mức trích lập dự phòng như sau: + 30% giá trị đối với khoản nợ phải thu quá hạn từ trên 6 tháng đến dưới 1 năm. + 50% giá trị đối với khoản nợ phải thu quá hạn từ 1 năm đến dưới 2 năm. + 70% giá trị đối với khoản nợ phải thu quá hạn từ 2 năm đến dưới 3 năm. + 100% giá trị đối với khoản nợ phải thu từ 3 năm trở lên. b) Đối với nợ phải thu chưa đến hạn thanh toán nhưng tổ chức kinh tế đã lâm vào tình trạng phá sản hoặc đang làm thủ tục giải thể; người nợ mất tích, bỏ trốn, đang bị các cơ quan pháp luật truy tố, giam giữ, xét xử hoặc đang thi hành án hoặc đã chết… thì DN dự kiến mức tổn thất không thu hồi được để trích lập dự phòng. - Sau khi lập dự phòng cho từng khoản nợ phải thu khó đòi, DN tổng hợp toàn bộ khoản dự phòng các khoản nợ vào bảng kê chi tiết để làm căn cứ hạch toán vào chi phí quản lý của doanh nghiệp."

Results (English) 1:

a) For the receivables are overdue, the provision as follows:
+ 30% of the value of overdue debts from 6 months to 1 year.
+ 50% of the value of overdue debts from 1 year to 2 years.
+ 70% of the value of overdue debts from 2 years to less than 3 years.
+ 100% of the value of debts to be recovered from 3 years upwards.
b) With respect to receivables due for payment but not an economic organization has been in bankruptcy or dissolution procedures; debtors are missing, escape, being the law enforcement bodies prosecution, detention, trial or serving sentences or dead ... the DN expected losses irrecoverable for provisioning.
- After making allowance for each doubtful debts, synthetic DN entire debt provision in the detailed lists as a basis for cost accounting in the management of the business. "

Results (English) 2:

A) for debts due to an overdue payment, the backup level is as follows:
+ 30% of the value for debts must be overdue from over 6 months to under 1 year.
+ 50% of the value for debts must be overdue from 1 year to less than 2 years.
+ 70% of the value for the debt to be overdue from 2 years to less than 3 years.
+ 100% of the value for debts to be collected 3 years or more.
b) for debt to be unpaid but the economic organization has been in bankruptcy status or in the procedure of settlement; The debtor is missing, fled, is being prosecuted by law agencies, detained, hearing or being executed or deceased... Then the DN expected the loss is not recovered for the withdrawal of backup.
-After making a reservation for each debt to be hard to reclaim, DN aggregate the total amount of the debts in the detailed statement to base accounting on the management costs of the business. "

Results (English) 3:

In due due due due debt, a measure of self-improvement, as follows:
There's a 30%value on the debt to an overdue due due due due due due due due to six months below 1 year.
+ 50%value to an overdue due due due due due due due to one year below two.
+ 70%value to an overdue due due due due due due due to two years below.
+ 100%value to the debt that should be collected from 3 years ago.
In due due due due due due due due to payment, the economic organization has already been in bankruptcy or is performing procedure; the missing persons, fled, are being questioned by law enforcement, holding, or executed by eight hours or two dead. No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
After making backup for every account of a hard income, the DN synthesized the entire mortgage bank account in the detailed chart to make the monetary base into the business costs."