CUỐN NHẬT KÝ THỜI CHIẾN LÀM CẢ VIỆT

CUỐN NHẬT KÝ THỜI CHIẾN LÀM CẢ VIỆT NAM XÚC ĐỘNG
Hà Nội: Một cuốn nhật ký của một nữ bác sĩ nói về tình yêu, sự cô đơn và cái chết trên đường mòn Hồ Chí Minh đã trở thành cuốn sách ăn khách nhất ở Việt Nam, làm sống lại cuộc chiến tranh trước đây đối với một thế hệ độc giả mới.
Cuộc hành trình của ngay chính cuốn nhật ký cũng đã cho nó một ý nghĩa tượng trưng đặc biệt thời hậu chiến. Một quân nhân Mỹ trước đây đã tìm thấy cuốn nhật ký sau khi chủ của nó đã hy sinh trên chiến trường vào năm 1970 và nay cuốn nhật ký được mang trả lại cho gia đình của vị nữ bác sĩ.

Results (English) 1:

WARTIME DIARIES DO BOTH VIETNAM TOUCHEDHanoi: a diary of a female doctor talking about love, loneliness, and death on the Ho Chi Minh trail has become the highest selling book in Vietnam, revive previous wars for a generation of new readers.The journey of the diary also gave it a special symbolic meaning in the postwar period. A U.s. soldier had previously found the diary after it had to sacrifice on the battlefield in 1970 and now the diary was brought to return to the family of female doctors.

Results (English) 2:

Wartime diary touched MADE OF VIETNAM
Hanoi: A diary of a female doctor about love, loneliness and death on the Ho Chi Minh Trail has become the most popular book in Vietnam Male, reviving past wars to a new generation of readers.
Righteous journey diary and gave it a special symbolic meaning postwar. A former US soldier has found the diary after its owners were sacrificed on the battlefield in 1970, and this diary is brought back to the female family doctor.