Với việc bổ sung thêm một tỷ USD, v

Với việc bổ sung thêm một tỷ USD, vốn đầu tư đăng ký của SEV tại BN đã lên tới 25 tỷ.

Đối với phần đầu tư mới, kế hoạch giải ngân trong năm 2013 này là 100 triệu USD và việc giải ngân phần vốn này sẽ được hoàn tất vào năm 2017.

Cụ thể SEV sẽ thuê thêm diện tích 559000 hecta, trong đó diện tích dành cho các công trình phúc lợi phục vụ người lao động khoảng 20 hecta, diện tích dành cho sản xuất bao gồm các dự án của SEV và một hoặc một số công ty khác thuộc tập đoàn Samsung khoảng 36 ha.
Ủy ban nhân dân tỉnh kiến nghị hỗ trợ SEV và các công ty khác thuộc tập đoàn Samsung 50% kinh phí thuê hạ tầng khu công nghiệp.
Tuy nhiên, để được áp dụng các ưu đãi, hỗ trợ như trên thì SEV phải đáp ứng các nguyên tắc và điều kiện nhất định, ví dụ phải đáp ứng các tiêu chí dự án sản xuất sản phẩm công nghệ cao.

Results (English) 1:

With the addition of an extra billion dollars of registered capital, SEV in BN has up to 25 billion.For new investment, disbursement plan in 2013 is 100 million USD and the disbursement of this stake will be completed in 2017.Specific SEV will hire more 559000 ha area, in that area for the works of service welfare workers about 20 hectares, the area set aside for the production of projects including SEV and one or several other companies in the conglomerate of about 36 hectares.People's Committee recommendations support the SEV and the other companies in the Samsung Group 50% funding to hire industrial zone infrastructure.However, to apply the incentives, such as support on the SEV must meet certain conditions and rules, for example, must meet the criteria of projects and high-tech manufacturing.

Results (English) 2:

With the addition of a billion dollars, registered capital of SEV at BN has up to 25 billion.

For the new investor, plans to disburse in 2013 was $ 100 million and the disbursement of this capital will be completed by 2017.

in particular, SEV will hire additional 559 000 hectares area, in which the area for the benefit of the employees serve about 20 hectares, the area reserved for production including projects the SEV and one or more other companies belonging to the Samsung group of about 36 hectares.
the provincial people's Committee supported proposals SEV and other companies belonging to the Samsung Group funding 50% leased industrial park infrastructure.
However, , to be applied to incentives and support as on the SEV must meet the principles and certain conditions, for example, must meet the criteria for projects producing high-tech products.