A scheduling system to assign youth

A scheduling system to assign youths to properties. -(Rita (External systems developer))
Đây là một yêu cầu cấp cao, bởi vì công ty YouthAction là một tổ chức từ thiện cải tạo lại thanh niên có vấn đề xã hội. Hệ thống cần chức năng tạo thời khóa biểu cho thanh niên, để họ có thể làm việc tốt. Dựa vào thời khóa biểu, các nhân viên và tình nguyện viên của tổ chức YouthAction có thể quản lý youth tốt hơn
- A review system to allow staff members and volunteers to oversee the programme -(Rita (External systems developer))
Chức năng allow staff members and volunteers to oversee the programme là yêu cầu cấp cao.Staff members and volunteers có nhiệm vụ quản lý các thanh niên. Vì vậy phần mềm cần cung cấp chương trình cho staff members and volunteers một hệ thống để họ có thể làm việc
- I would like to be able to extract reports on attendance, group performance, the application of funds, etc.
(Hugh Sterling ( Service Centre Manager- South East London branch))
Tổ chức YouthAction là một tổ chức từ thiện lớn, có nhiều chí nhánh ở phía nam nước anh.Phần mềm có hệ thống extract reports sẽ giúp cho các nhà quản lý có thể đánh giá được chất lượng của công việc. Đây là một hệ thống quan trọng
I would like to be able to find the personal information of all staff and youths so I can contact them if there are issues (Hugh Sterling ( Service Centre Manager- South East London branch))
Tổ chức YouthAction có rất đông nhân viên và tình nguyện viên. Việc quản lý hồ sơ cá nhân của họ là rất khó khăn. Nên hệ thống mới cần có khả năng tìm kiếm thông tin một cách chính xác và nhanh. Đây là một yêu cầu cấp cao của hệ thống.
The system should allow me to view reports on each branch to track performance and funds.(Peter Ellis (General Management))
Lúc trước report ở các chi nhánh không thống nhất, thông tin thiếu chính xác. Việc quản lý công việc và ngân sách gặp nhiều khó khăn. Hệ thống mới sẽ cho ra các report ở các chi nhánh một cách thống nhất, thông tin đầy đủ và chính xác. Giúp việc quản lý thông tin ở các chi nhánh một dễ dàng hơn. Vì vậy đây là một yêu cầu cấp cao.
- The system should allow for the registration of youths and tracking their progress. After all, that is our main business aim(Peter Ellis ( General Management))
Công việc của dự án là đào tạo thanh niên có vấn đề xã hội, vì vậy hệ thống cần một bản quản lý quá trình phát triển của thanh niên là cần thiết.
The system must allow me to easily change details about people and contact them. (Sandra Lee(Case worker-South East London branch))
Tổ chức YouthAction là một tổ chức từ thiện lớn, có rất nhiều nhân viên và tình nguyện viên tham gia. Việc nhập sai hoặc không đầy đủ thông tin là rất thường xuyên. Hệ thống có khả năng chỉnh sửa thông tin là một yêu cầu cấp cao của hệ thống
- I want to be able to send messages to people and log all communication between us. This can serve as a running record of communication . (Sandra Lee(Case worker-South East London branch))
Tổ chức có rất nhiều chi nhánh ở phía nam nước Anh. Việc liên lạc thông tin giữa các chi nhánh gặp nhiều khó khắn. Send messages trên hệ thống mới giúp staff có thể giải quyết vấn đề một cách nhanh chóng. Send messages trên hệ thống là một yêu cầu cấp cao.
The system needs to maintain searchable records of young people. (Edward van Ryn (Volunteer – South East London brach))
Các tình nguyện viên tìm kiếm thông tin của thanh niên để xem xét, chỉnh sửa thông tin của young people. Nên yêu cầu này là cần thiết.
The system needs to be able to track various projects at different branches.(Kevin Marsh( Case worker- North Lodon branch))
Việc tập chung các dự án vào chung một hệ thống, sẽ giúp việc quản lý một cách dễ dàng hơn. Tránh việc mỗi dự án một hệ thống khác nhau. Sẽ tốn chi phí cho việc xây dựng nhiều hệ thống và khó quản lý hết. Nên yêu cầu này là yêu cầu cấp cao

Results (English) 1:

A scheduling system to assign youths to properties. -(Rita (External systems developer))This is a high level requirements, because the company is a charity YouthAction renovated youth have social problems. The system needs to create the schedule for the youth, so that they can work well. Based on the schedule, the staff and volunteers of the organization can manage YouthAction youth better-A review system to allow staff members and volunteers to oversee the programme-(Rita (External systems developer))Functions allow staff members and volunteers to oversee the programme is required. Staff members and volunteers are tasked to manage the youth. So the software should offer a program for staff members and volunteers a system so they can work -I would like to be able to extract reports on attendance, group performance, the application of funds, etc.(Hugh Sterling (Service Centre Manager-South East London branch))YouthAction organization is a large charity, have many releases in the South of England. The software system extract reports will help the managers can evaluate the quality of the work. This is a critical systemI would like to be able to find the personal information of all staff and youths so I can contact them if there are issues (Hugh Sterling (Service Centre Manager-South East London branch))YouthAction organization has many employees and volunteers. The management of their personal profile is very difficult. The new system should have the ability to search for information quickly and accurately. This is a requirement of the system.The system should allow me to view reports on each branch to track performance and funds. (Peter Ellis (General Management))At first report in the branch are not consistent, accurate information. The management of work and budget difficulties. The new system will give out the report in the branch a unified way, full and accurate information. Help in the management of information in the branch a more easily. So here is a high level requirements.-The system should allow for the registration of youths and tracking their progress. After all, that is our main business aim (Peter Ellis (General Management))The work of the project is to train adolescents have social issues, so need a system to manage the process of development of youth is needed.The system must allow me to easily change details about people and contact them. (Sandra Lee (Case worker-South East London branch))YouthAction organization is a large charity, there are many staff and volunteers to participate. The wrong or incomplete information is very often. The system has the ability to edit the information is a requirement of the system-I want to be able to send messages to people and log all communication between us. This can serve as a running record of communication. (Sandra Lee (Case worker-South East London branch))The Organization has many branches in the South of England. Communication of information between branches to meet more difficult. Send messages on a new system to help staff can solve the problem quickly. Send messages on the system is a high level requirements.The system needs to maintain searchable records of young people. (Edward van Ryn (Volunteer-South East London brach))Volunteers search for information of youth to look at, edit the information of the young people. Should this request is necessary.The system needs to be able to track various projects at different branches. (Kevin Marsh (Case worker-North Lodon branch))The joint projects are in General a system, will help the administration more easily. Avoid having each project to a different system. Will cost for the construction of many systems and hard to manage. Should this request be required high level

Results (English) 2:

A scheduling system to assign properties to youths. - (Rita (External Systems Developer))
This is a high-level requirements, because companies YouthAction is a charity renovated youth social problems. The system should function to create a schedule for the youth, so that they can work well. Based on the schedule, the staff and volunteers of the organization YouthAction can manage better youth
- A review system to allow staff members and volunteers to oversee the Programme - (Rita (External Systems Developer))
Functions allow staff members and volunteers to oversee the Programme's request for members and volunteers have cao.Staff management tasks youths. So software should provide staff members and program for volunteers a system so they can work
- I would like to thể extract reports on attendance, group performance, the application of Funds, etc.
(Hugh Sterling ( Service Centre Manager- South East London branch))
Organization YouthAction is a large charitable organization, has several branches in the south of soft anh.Phan reports systematically extract helps managers can assess quality of work. This is an important system
I would like to find the personal thể information of all staff and youths than I can contact if there are added issues (Hugh Sterling (Service Centre Manager- South East London branch))
Organizations can YouthAction very crowded staff and volunteers. The management of their personal profile is very difficult. Should the new system should be able to find information accurately and quickly. This is a high-level requirements of the system.
The system shouldnt allow me to view reports on each branch to track performance and Funds. (Peter Ellis (General Management))
Previously in the branch report inconsistency, Infor correct. The management of work and budget difficulties. The new system will result in the branch reports in a consistent manner, the information complete and accurate. Helping to manage information in an easier branch. So this is a high-level requirements.
- The system for the registration of shouldnt allow youths and ask for their tracking progress. After all, that is our main aim business (Peter Ellis (General Management))
The work of the project is to train young people with social problems, so the system needs a management development processes of young people are necessary.
The system phải allow me to Easily change about People and contact details added. (Sandra Lee (Case worker-South East London branch))
Organization YouthAction a large charities, many employees and volunteers participated. Entering false or incomplete information is very often. The system has the ability to edit the information that a high-level requirements of the system
- I want to send messages thể người and log all communication to the between us. This can serve as a running record of communication. (Sandra Lee (Case worker-South East London branch))
organization have a lot of branches in the south of England. The communication of information between branches dire trouble. Send messages on your new system helps staff can resolve issues quickly. Send messages on the system is a high-level requirements.
The system needs to Maintain searchable records of young people. (Edward van Ryn (Volunteer - South East London brach))
Volunteers search of youth information to review, edit information of young people. Should this requirement is necessary.
The system needs to track various projects thể at khác branches. (Kevin Marsh (Case worker- North London branch))
The project focuses on a common system will help the administration of an easier way. Avoid each project a different system. Will cost for the construction of systems and difficult to manage before. Should this request is to ask senior