Đối lập với cảnh phồn hoa của khu t

Đối lập với cảnh phồn hoa của khu trung tâm, ven những bờ kênh, vẫn còn những khu nhà ổ chuột trên con đường đô thị hóa.
Sài Gòn và sự đối lập
TP.HCM hiện có nhiều khu "ổ chuột" với những ngôi nhà lụp xụp, chật hẹp kéo dài hàng chục km, vươn ra dọc 2 bên các con kênh, tập trung chủ yếu ở các quận 8, 4, 7, Bình Thạnh... Người dân gọi đó là những ngôi nhà chồ. Một số khu nhà tồi tàn này nằm cạnh những tòa cao ốc, khu chung cư sang trọng, hiện đại.
Việc làm không ổn định, cuộc sống cơ cực nhiều năm nay khiến người dân không biết bao giờ mới có thể thay đổi.
Phần lớn cư dân ở đây lao động nghèo, không có hộ khẩu hoặc từ các vùng khác đến.
Những khu nhà này là nơi cư ngụ của những gia đình nghèo khổ, những người buôn thúng bán bưng, xích lô, xe thồ... Chúng được làm tạm bợ bằng những tấm tôn hoen gỉ, những tấm ván mục nát, tồi tàn. Nằm cách đó không xa là tòa nhà cao nhất TP.HCM.
Những tấm sàn ván gỗ được chống đỡ bởi các cọc cây gỗ nhỏ cắm xuống dòng sông. Tồn tại lâu năm, ngâm nước phơi nắng thường xuyên nên nhiều cọc đã mục nát, nguy cơ đổ sập rất cao. Phía dưới sàn nhà rác nổi lềnh bềnh, bốc mùi hôi thối.

Results (English) 1:

Opposition to the glorious scenery of the central zone, along the banks of the Canal, the remains of the slums on the way of urbanization.Saigon and oppositionHO CHI MINH CITY.HCM is having the "slums" with houses lụp xụp tight, stretching dozens of kilometres, reaching out along either side of the Canal, the main focus in the 8th arrondissement, 4, 7, Binh Thanh district of ... People call it the chồ. Some of this shabby building located next to the building, a modern luxury apartment.Unstable employment, life is hard for many years making people do not know how the new hours are subject to change.Most of the residents in these working poor, no household or from other parts to. The compound is home to the impoverished family, who sold baskets of trade carry, cyclo, xe attach it to ... They are made by the temporary Crown rust stained, rotting planks, shabby. Not far away is the tallest building in HO CHI MINH CITY.HCM.The wooden slab supported by piles small tree plug down the river. Survive the year, sun soaked frequently so many rotten piles, a very high risk of collapse. The bottom floor floating garbage lềnh Thinketh, stinking smell.

Results (English) 2:

Contrary to the traditional view of the flower center, along the canal, is still the slums on the path of urbanization.
Saigon and the opposition
has many areas of HCMC "ghetto" with the house hovel, narrow lasted tens of kilometers, reaching out along two sides of the canal, concentrated mainly in the 8th district, 4, 7, Binh Thanh ... People call it the home for. Some shantytowns are located next to the building, luxury apartment, modern.
The unstable, hard life for many years that people do not know can never change.
The Here most residents of the working poor, no household or from other areas.
The house is inhabited by the poor families who sell wholesale baskets Lowland, pedicabs, cart ... They are made ​​by makeshift rusty corrugated iron sheets, rotting boards, shabby. Located not far from the tallest building in Ho Chi Minh City.
The plywood floor plate is supported by the small timber piles plugged into the river. Existed for years, soaked up the sun more often rotting piles, very high risk of collapse. The bottom floor floating garbage, stinking smell.