Trong khi nhu cầu mạnh mẽ của châu

Trong khi nhu cầu mạnh mẽ của châu Á đang góp phần hỗ trợ giá đường, sự khôi phục của giá đường có thể chủ yếu nhờ vào một yếu tố, đó là hiện tượng El Niño. Mẫu hình thời tiết này đã làm giảm hàm lượng đường trong cây mía trồng ở Brazil.

Công ty Guarani, nhà sản xuất đường lớn thứ ba của Brazil dự kiến công ty sẽ ép được 19,7 triệu tấn mía trong vụ mía 2015-2016, giảm so với mức 20,2 triệu tấn trong vụ mía trước. Sản lượng mía sụt giảm chủ yếu là vì mưa lớn bất thường làm giảm hàm lượng sucrose trong mía, khiến Guarani hoãn trồng sớm vụ mía mới và để mặc 400.000 tấn mía chưa thu hoạch.

Results (English) 1:

While strong demand of Asia are contributing to support sugar prices, the price of recovery road can mostly thanks to an element, which is the El Niño phenomenon. This weather pattern reduced sugar cane grown in Brazil.Guarani, the company's third largest sugar producer Brazil expects the company will be 19.7 million tons of sugar cane presses in service by 2015-2016, reducing cane versus 20.2 million tons in sugar cane before. Sugar cane yields plunged mainly because of unusually heavy rains reduce sucrose content in sugarcane, causing early planting deferral of service new cane Guarani and 400,000 tons of sugar cane to wear not yet harvested.

Results (English) 2:

While strong demand in Asia is helping support sugar prices, the recovery of sugar prices can mainly due to one factor, such as El Niño. This weather pattern reduced the sugar content of sugarcane grown in Brazil.

The company Guarani, the third largest sugar producer in Brazil expects the company will be 19.7 million tons of sugarcane presses in the 2015-2016 sugarcane crop , down from 20.2 million tonnes in the previous crushing season. Sugar cane production declined mainly because of unusually heavy rains reduced sucrose content in cane, causing delayed planting early Guarani new cane crop and leave 400,000 tonnes of cane unharvested.