cơ cấu doanh thu của ngành du lịch

cơ cấu doanh thu của ngành du lịch TTH hiện tại như sau: doanh thu lưu trú chiếm tỷ trọng từ 25 – 30% tổng doanh thu; doanh thu ăn uống chiếm tỷ lệ 15 – 20% tổng doanh thu; dịch vụ vận chuyển chiếm khoảng 15 – 20 tổng doanh thu; doanh thu từ bán hàng hóa lưu niệm chiếm khoảng 10 – 15%; vui chơi giải trí chiếm 5 – 10% tổng doanh thu; các dịch vụ khác chiếm 5% tổng doanh thu. Tuy nhiên, điều đáng quan tâm hiện nay đó là tính đến hết năm 2011, TTH có 51 hãng lữ hành nhưng doanh thu của các hãng này khá thấp đạt 70.435 triệu đồng chỉ chiếm 6,4% doanh thu du lịch toàn tỉnh.

Results (English) 1:

structure to TTH tourism industry's revenue so far is as follows: revenues stay representing between 25-30% of total revenue; Food and beverage sales accounted for 20% of the total rate revenue 15 –; transport services account for about 15-20 total revenue; sales from souvenir merchandise sales accounted for about 10-15%; Entertainment accounted for 5-10% of total revenue; other services accounted for 5% of total revenue. However, the current interest that is as of end of 2011, TTH has 51 traveling but sales of it quite low reached 70,435 million accounted for only 6.4% of the total tourism revenue.

Results (English) 2:

revenue structure of the current tourism TTH as follows: revenue proportion from staying 25-30% of total sales revenue of proportion eating 15-20% of total revenue; transport services accounted for about 15-20 total revenue, revenue from the sale of souvenir merchandise accounted for approximately 10 - 15%; amusement account for 5-10% of total revenue, and other services accounted for 5% of total revenue. However, it is important now that, as of the end of 2011, TTH has 51 travel agencies but sales of these firms reached 70 435 million has low winter sales accounted for 6.4% tourists from around the province.