Năm 1986, Việt Nam bắt đầu thực hiệ

Năm 1986, Việt Nam bắt đầu thực hiện đường lối Đổi mới với ba trụ cột: (i) chuyển đổi từ nền kinh tế kế hoạch hoá tập trung sang vận hành theo cơ chế thị trường; (ii) phát triển nền kinh tế nhiều thành phần trong đó khu vực dân doanh đóng vai trò ngày càng quan trọng; (iii) chủ động hội nhập kinh tế khu vực và thế giới một cách hiệu quả và phù hợp với điều kiện thực tiễn của Việt Nam.
Sau hơn hai mươi năm kể từ Đại hội Đảng VI năm 1986, công cuộc đổi mới của Việt Nam đã đạt được những thành tựu to lớn, nền kinh tế Việt Nam luôn duy trì được tốc độ tăng trưởng khá cao liên tục trong nhiều năm. Việc trở thành thành viên của Tổ chức Thương mại Thế giới (WTO) thúc đẩy nền kinh tế Việt Nam hội nhập sâu, rộng hơn vào kinh tế thế giới, cơ hội tranh thủ các nguồn lực bên ngoài để đẩy mạnh công nghiệp hoá, hiện đại hoá. Việt Nam đặt mục tiêu phấn đấu đến năm 2020 cơ bản trở thành một nước công nghiệp theo hướng hiện đại.

Results (English) 1:

In 1986, Vietnam started to implement the new policy with three pillars: (i) transition from planned economy to operate according to market mechanisms; (ii) development of economy in that area businesses increasingly important role; (iii) economic integration initiative in the region and the world in an efficient way and in accordance with the conditions of Vietnam's practices.After more than twenty years since the VI Party Congress in 1986, the renovation of Vietnam has achieved tremendous achievements, Vietnam's economy has always maintained high growth continuously for many years. Becoming a member of the World Trade Organization (WTO) to promote Vietnam's economy wider, deeper integration into the world economy, the opportunity to enlist outside resources to promote industrialization and modernization. Vietnam set a target of striving to 2020 basically become a modern industrial country.

Results (English) 2:

1986, Vietnam began implementing Innovation line with the three pillars: (i) transition from planned economy to a centrally operated under the market mechanism; (ii) develop a multi-sector economy in which the private sector plays an increasingly important role; (iii) economic integration initiative in the region and the world effectively and in accordance with practical conditions of Vietnam.
After more than twenty years since the Party Congress in 1986, the renovation of Vietnam Nam has made great achievements, Vietnam's economy has maintained a high growth rate for several years. Becoming a member of the World Trade Organization (WTO) to promote Vietnam's economy is deeply integrated, broader in the global economy, the chance to take advantage of external resources to promote industrialization, modernization. Vietnam aims to strive to 2020 basically become an industrialized country toward modernization.