1.3. TÊN DỰ ÁN, GIỚI THIỆU NỘI DUNG

1.3. TÊN DỰ ÁN, GIỚI THIỆU NỘI DUNG, CHƯƠNG TRÌNH DỰ ÁN
Tên dự án: Dự án Đầu tư Phát triển bền vững Ngư trường, Ngư NghiệpBiển Đông.
Nội dung chương trình:
a/ Xây dựng nhà máy đóng mới và sửa chữa tầu Cá vỏ sắt.
- Địa điểm xây dụng: Tại cảng xã Hải An, huyện Hải Lăng, Quảng Trị.
- Tiêu chí về công nghệ: Nhà máy sẽ được sử dụng công nghệ đóng tầu hiện đại nhất của các nước tiên tiến trên thế giới như: Hà Lan, Nga, Mỹ, Nhật v.v..Mạnh dạn liên danh liên kết hoặc thuê các chuyên gia, kỹ sư giỏi, thợ có tay nghề cao của nước ngoài.
b/ Đóng mới 200 tầu cá vỏ sắt phục vụ ngư dân vươn khơi bám biển.
- Đóng mới tầu cá vỏ sắt theo công nghệ tiên tiến, hiện đại. Bám trả góp cho ngư dân trong thời gian 15 – 20 năm.

Results (English) 1:

1.3. PROJECT NAME, about the CONTENT, the PROJECT PROGRAMProject name: the project of sustainable development of fishing grounds, Fishing NghiệpBiển.Program content:a/construction shipbuilding and ship repair iron shell Fish.-Build: locations in the port of Hai An district, Township, Sanjeev, Quang Tri.-Criteria for the technology: the plant will be used the most modern shipbuilding technology of advanced countries in the world such as: the Netherlands, Russia, USA, Japan etc. Venture boldly link or hire professionals, skilled engineers, skilled craftsmen of foreign countries.b/new 200 ship iron shell fish served fishermen rise off clinging to the sea.-New iron shell fish boat according to advanced technology, modern. Installment in the fishermen hang time 15-20 years.

Results (English) 2:

1.3. PROJECT NAME, ABOUT THE CONTENTS, PROGRAMS AND PROJECTS
Project Name: Project for the Sustainable Development and Fisheries, Fisheries NghiepBien East.
Content Program:
a / Building a new shipyard and ship repair Fish iron casing.
- Location of use: In the port of Hai An Commune, Hai Lang district, Quang Tri.
- Criteria for technology: The plant will be using modern shipbuilding technology of advanced countries in the world such as the Netherlands, Russia, USA, Japan and joint venture vv.Manh seasoned professionals or rent, great engineers, skilled workers from foreign countries.
b / New building 200 fishing ships serving iron shell fishermen offshore work harder.
- New building fishing ships iron shell of advanced technology, modern. Sticking installment for fishermen during 15-20 years.