một trong các điều khoản của hợp đồ

một trong các điều khoản của hợp đồng này không thể được thực hiện, bị xác định là vô hiệu, buộc phải loại bỏ khỏi hợp đồng dưới bất kỳ hình thức nào, với bất kỳ lý do gì trước khi hoàn tất các nghĩa vụ cam kết sẽ không ảnh hưởng đến hiệu lực của các quy định và cam kết còn lại thỏa thuận theo hợp đồng này. Các bên có trách nhiệm lập tức đàm phán chấp thuận các giải pháp bằng các điều khoản thay thế phù hợp để thực hiện các cam kết còn lại mà không làm thay đổi nội dung và mục đích của hợp đồng này và không trái quy định của pháp luật

Results (English) 1:

one of the terms of this contract cannot be done, be determined to be void, forced to remove from the contract under any form whatsoever, for any reason before completing the obligations committed will not affect the validity of the remaining provisions and commitments agreed under this contract. The parties are responsible for negotiating immediately approved the solution by alternative terms suitable to implement the remaining commitments that do not alter the content and purpose of this contract and not contrary to the provisions of the law

Results (English) 2:

one of the terms of this contract can not be done, was identified as disabled, forcibly removed from the contract in any form, for any reason prior to completing the obligations shall not affect the validity of the regulations and the remaining commitments under this contract agreement. The parties shall immediately negotiated solution approved by the appropriate alternative provisions to implement the remaining commitments which do not alter the content and purpose of this contract and does not contravene the provisions of law