Là loại hình dịch đặt mục tiêu hàng

Là loại hình dịch đặt mục tiêu hàng đầu là hoàn nguyên các hiệu ứng thẩm mỹ gắn liền với ý nghĩa của các đơn vị ngôn ngữ. Văn phong của tác phẩm là phương tiện truyền đạt thông điệp (cầu kỳ, chải chuốt, ngôn ngữ giàu hình ảnh, sử dụng nhiều thủ pháp tu từ)

Results (French) 1:

Type de chambre objectif fixé est le retour des effets esthétiques de la signification des unités linguistiques. Style de le œuvre est le moyen de transmettre le message (pointilleux, toilettage, riche en images, à l’aide de nombreux joueurs Français tutoiement de langue)

Results (French) 2:

Ce type de service est le principal objectif de revenir les effets esthétiques associés à la signification des unités linguistiques. Le style de l'œuvre comme un moyen de transmettre le message (difficile, toilettage, langue riche en images, utiliser la rhétorique plus évidente)