Tổng công ty Điện lực Tokyo, Tepco,

Tổng công ty Điện lực Tokyo, Tepco, nói rằng mức phóng xạ đo được 1.800 millisievert hôm thứ Bảy tại bồn chứa nước nhiễm chất độc này có thể giết chết một người bị phơi nhiễm trong vòng 4 tiếng đồng hồ.

Trước đó, hôm 22 tháng 8 (Thứ Năm), mức phóng xạ tại bồn đó chỉ có 100 millisievert, con số rất nhỏ so với số đo hôm thứ Bảy.

Results (English) 1:

The Tokyo electric power company Tepco, said radioactive levels measured 1800 millisievert Saturday at the water tank of this poisonous infection can kill a people exposed within 4 hours.Before that, on August 22 (Sunday), radioactive level in Turkish which had only 100 millisievert, a very small number compared with the measure Saturday.

Results (English) 2:

Tokyo Electric Power Corporation, TEPCO said that radiation levels measured 1,800 millisieverts Saturday at water tanks this toxin can kill a person exposed for 4 hours. Before that, day 22 August (Thursday), radiation levels in the basin which only 100 millisieverts, the numbers are very small compared with measurements on Saturday.