a) Hocmôn thịt bòTranh chấp về hocm

a) Hocmôn thịt bò
Tranh chấp về hocmôn thịt bò cho thấy sự phức tạp của thương mại hàng nông nghiệp trong thế giới hiện tại. Ngày nay, Hoa Kỳ và các nước khác sử dụng công nghệ sinh học để làm tăng sản lượng lương thực của nhiều loại cây trồng và vật nuôi khác nhau.
b) Chuối
Tranh chấp về chuối giữa Hoa Kỳ và Châu Âu là kết quả một nền kinh tế ngày càng trở nên mang tính toàn cầu. Tranh chấp này tập trung vào phản ứng của các công ty Hoa Kỳ trồng chuối ở Châu Mỹ Latin với các nỗ lực của EU trong việc cho các nhà sản suất chuối ở Châu Phi được hưởng các điều khoản có lợi khi thâm nhập vào thị trường Châu Âu. Nói một cách khác EU đã quyết định hỗ trợ cho một số các nước đang phát triển bằng cách mở cửa thị trường cho chuối từ các nước này; trong khi đó Hoa Kỳ đã phản ứng là sự ưu tiên này đem lại những bất lợi cho các quốc gia đang phát triển khác và gây tổn hại cho các công ty Hoa Kỳ.

Results (English) 1:

a) Hocmôn beefBeef hocmôn dispute shows the complexity of the agricultural goods trade in the current world. Today, the United States and other countries to use biotechnology to increase food yields of many crops and livestock. b) BananaDispute over bananas between the United States and Europe is the result of an economy becomes increasingly global. The dispute focused on the reaction of the U.s. company planted bananas in Latin America with the efforts of the EU in the banana production in Africa enjoy favorable terms when entering the European market. In other words the EU decided to support some of the developing countries by opening markets for bananas from these countries; Meanwhile the United States has responded to this priority is bringing back the disadvantage to other developing countries and harm to U.s. companies.

Results (English) 2:

a) The beef hormone
dispute on beef hormones showed the complexity of the agricultural trade in the current world. Today, the United States and other countries to use biotechnology to increase food production of many crops and different animals.
B) The banana
dispute on bananas between the United States and Europe as a result a the economy is becoming increasingly global. The dispute focused on the reaction of the US banana company in Latin America with the EU's efforts in the production of bananas in Africa enjoy favorable terms entering the market Europe. In other words the EU has decided to support a number of developing countries by opening markets for bananas from these countries; while the United States has responded that it gives priority to the disadvantage of other developing countries and harm US companies.