Một nhóm cựu nhân viên Nasa lập

Một nhóm cựu nhân viên Nasa lập công ty nhằm đưa người lên Mặt trăng với chi phí 1,4 tỷ đôla.
Công ty có tên Golden Spike cho hay sẽ sử dụng công nghệ tên lửa và capsule sẵn có và đặt mục tiêu đưa được lượt người đầu tiên lên Mặt trăng vào cuối thập kỷ này.
Đây là một trong các công ty mới thành lập đang hy vọng tiếp tục thành công của Space X, chương trình chuyên chở hàng hóa lên Trạm không gian (International Space Station - ISS).
Hoa Kỳ là quốc gia đầu tiên và duy nhất đã đưa được người lên Mặt trăng vào những năm 1960.
Thế nhưng các phi vụ Mặt trăng đã không thể tiếp tục vì chi phí quá cao, đồng thời quan tâm giảm sút. Tổng thống Barack Obama đã hủy chương trình quay trở lại Mặt trăng của Nasa với lý do Mỹ đã làm việc này rồi.
Golden Spike, công ty do cựu quan chức Nasa Alan Stern quản lý, cho hay sẽ tổ chức các chuyến bay lên Mặt trăng cho các chính phủ nước ngoài như Nam Phi, Nam Hàn và Nhật Bản, với mục đích nghiên cứu khoa học và nâng cao uy thế của quốc gia.
Ông Stern nói hôm 6/12: "Vấn đề không ở chỗ ai là người đầu tiên. Vấn đề là lên được Mặt trăng. Chúng tôi đang tiếp tục công việc mà Nasa làm dang dở vào những năm 1960".
"Khoảng thập kỷ 2020 chúng tôi sẽ chào hàng."

Results (English) 1:

A former Nasa employee group company aims to put man on the moon with the 1.4 billion dollar cost.Company called Golden Spike for or will use rocket and capsule technology available and aiming to get weekly the first moon landing by the end of this decade.This is one of the newly established companies are hoping to continue the success of the Space X, the freighter program onto the space station (International Space Station-ISS).The United States is the first and only country to have put man on the Moon was in the 1960s.But the Moon Mission could not continue because the costs are too high, while declining interest. President Barack Obama has cancelled the program return to the Moon by Nasa with the reason America has to do this.Golden Spike, the company led by former Nasa official Alan Stern, for management or will organize flights to the moon to foreign Governments such as South Africa, South Korea and Japan, with the purpose of scientific research and improving the country's supremacy.Mr. Stern said today 6/12: "the problem is not in that one is the first. The issue is up to the moon. We are continuing the work that Nasa do unfinished in the 1960s "."About the Decade 2020 we will offer."

Results (English) 2:

A group of former Nasa incorporation to send a man to the moon cost $ 1.4 billion.
The company named Golden Spike says it will use the rocket and capsule technology available and aims to bring the plays the first person on the moon by the end of this decade.
this is one of the newly established company is hoping to continue the success of space X, the freighter program on space station (International space Station - ISS) .
United States is the first country single and has sent people to the moon in 1960.
but the moon mission could not continue because the cost is too high, and declining interest. President Barack Obama canceled the program return to the moon by Nasa on the grounds that the US has done this before.
Golden Spike, the company led by former NASA official Alan Stern manager, said it will organize flights to Face moon for foreign governments such as South Africa, South Korea and Japan, with the purpose of scientific research and enhance national prestige.
Mr. Stern said on 6/12: "the problem is not that who first. the problem is to be the moon. we are continuing the work that Nasa unfinished work in the 1960s. "
" Around the 2020s we will offer. "