trên cơ sở nhiệm vụ quy hoach chi t

trên cơ sở nhiệm vụ quy hoach chi tiết 1/500 được cấp thẩm quyền phê duyệt.

Phân công Su Ngoc Anh, Ủy viên Ủy Ban nhân dân thành phố chịu trách nhiệm xem xét, ký kết hợp đồng thực hiện dự án đầu tư có sử dụng đất, thuộc dự án khu phức hợp SV tại khu chức năng số 1 trong khu đô thị mới TT (trên cơ sở dự thảo hợp đồng đã được tất cả thành viên tổ công tác đầu tư khu đô thị mới Thủ Thiêm thông qua tại Tờ trình số 1392; ý kiến của sở tư pháp tại công văn số 9355 và đề xuất của Ban Quản Lý khu TT tại
Giao chủ tịch ủy ban nhân dân quận 2 chịu trách nhiệm tập trung chỉ đạo, giải quyết điểm và thu hồi đất của 1 trường hợp còn lai trong phạm vi dự án, bàn giao cho Nhà đầu tư trong Quý 1 năm 2017.

Results (English) 1:

on the basis of the tasks detailed 1/500 plan rules are approved by the authority.Assigned Su Ngoc Anh, Commissioner of the city people's Committee is responsible for reviewing, signing investment projects that use land, complex project in SV in functional areas in the new urban area No. 1 TT (on the basis of the draft contract was all the task force members invest Thiem new urban area through the Sheet at No. 1392; the opinion of the Justice Department in no. 9355 and proposals of management TT in Affairs of the people's Committee Chairman District 2 is responsible for directing the focus, resolve and recovery of land of 1 case left in the scope of the project, handed over to investors in the first quarter of the year 2017.

Results (English) 3:

On the basis of the rules, the detailed task plan 1 / 500 provides authoritative approval.Your task is to sue Ngoc Committee, municipal people's Committee is responsible for the review of the signing of the contract, the implementation of investment projects, which belongs to the compound SV project for a new city in the area, mm (on the basis of drafting the contract all the members of the working group to add new investment in the first 1392nd years in the urban area through the report in the Justice Department; opinions and suggestions 9355, the office of the mm in the management areaThe chairman of the two County People's Committee is responsible for the centralized leadership, processing and recycling of the situation and the future of land within the scope of the project, to an investor in 2017.