Hệ thống di tích lịch sử quan trọng

Hệ thống di tích lịch sử quan trọng có giá trị phục vụ ngành du lịch. Hiện nay, hệ thống các di tích lịch sử của TTH có 900 di tích trong đó có 103 di tích được xếp hạng di tích quốc gia. Nổi bậc nhất và có giá trị nhất là Quần thể di tích cố đô với hệ thống lăng tẩm, cung điện, các công trình kiến trúc tôn giáo, kiến trúc dân dụng (phủ đệ, nhà cổ),… thể hiện sự kế thừa, phát huy, đan xen giữa nghệ thuật Việt Nam, Chăm Pa, Trung Hoa và Phương Tây tạo thành sức hấp dẫn lớn đối với du khách; đã được UNESCO công nhận là di sản văn hóa vật thể của nhân loại.

Results (English) 1:

system important historical value to serve the tourism industry. present, the system's historical monuments tth 900 relics including 103 ranked national monument. the most popular and most valuable relics capital with Royal Tombs, palaces, works of religious architecture, civil architecture (subtitles, the neck),Represents the successor ... promote, mix of art Vietnam, Cham, Chinese and western constitute major attraction for tourists, has been recognized by UNESCO as cultural heritage objects of humanity.

Results (English) 2:

The system has important historical value to serve the tourism industry. Currently, the system of historic sites of the TTH has 900 monuments of which 103 remains rated national monument. The most famous and most valuable complex of monuments with tombs, palaces, religious buildings, architecture (French, Italian),... represents the inheritance, promotion of mixing between the art of Champa, Vietnam, China and the West form the major attraction for visitors; has been designated by UNESCO as cultural heritage of mankind.