Chủ đầu tư có thể thông báo bằng vă

Chủ đầu tư có thể thông báo bằng văn bản, theo đó đình chỉ tất cả các khoản thanh toán cho Tư vấn theo các điều khoản của Hợp đồng này nếu Tư vấn không thực hiện bất kỳ nhiệm vụ của mình theo Hợp đồng này, bao gồm cả việc thực hiện các dịch vụ, với điều kiện là thông báo đình chỉ (i ) chỉ rõ việc không hoàn thành nhiệm vụ như thế nào, và (ii) sẽ yêu cầu tư vấn khắc phục thất bại như vậy trong một khoảng thời gian không quá ba mươi (30) ngày sau khi tư vấn nhận được thông báo đình chỉ .

Results (English) 1:

The owner can be notified by text, according to which suspended all payments for consultation under the terms of this contract if the consultant does not perform any of their duties under this agreement, including the implementation of the service, provided that the suspension notice (i) specify the failure to complete the task as to how , and (ii) will require the consultant to overcome such failures in a period not exceeding thirty (30) days after receiving the advice of the suspension notice.

Results (English) 2:

Investors may be informed in writing, in which suspended all payments to the Consultant under the terms of this Agreement if the Consultant does not perform any of their duties under this Agreement, including including the implementation of the service, provided that notice of suspension (i) failure to complete specified tasks like, and (ii) will require counseling to overcome such failure within a period of period not exceeding thirty (30) days after receiving notice consultancy suspension.