Trong nỗ lực tạo khoảng cách giữa t

Trong nỗ lực tạo khoảng cách giữa trà tata với những doanh nghiệp hàng đầu thế giới, tập đoàn này đã thực hiện một cuộc tái tổ chức mang tính chiến lược là hợp nhất tất cả các doanh nghiệp nước giải khát của mình thành Công ty TNHH nước giải khát trà Tata. Tập đoàn này đã kết hợp các thương hiệu trà, cà phê, nước uống và các hoạt động kinh doanh toàn cầu của mình về dưới một đội ngũ quản lý duy nhất. Bước đi này được Trà Tata xem là ‘giai đoạn tiếp theo trong quá trình hợp nhất các đơn vị kinh doanh của Trà Tata từ năm trước (2007). Bước tiến mới của công ty là đa dạng hóa sản phẩm từ các loại trà và cà phê cốt lõi, đồng thời xây dựng vị thế trong các lĩnh vực nước giải khát tăng trưởng cao. Bước tiến này sẽ đưa Trà Tata trở thành thương hiệu hàng đầu thị trường đồ uống toàn cầu. Quyết định của công ty về việc hợp nhất thành một tổ chức kinh doanh duy nhất được dự đoán nhằm mục đích dễ dàng huy động vốn, giản hóa vấn đề hoạt động, cắt giảm chi phí, đảm bảo nguồn cung ứng toàn cầu chuyên nghiệp, mang lại lợi thế kinh tế nhờ quy mô, và tạo điều kiện để tập đoàn thúc đẩy lợi thế phân phối. Đội ngũ quản lý mới của công ty mới làm việc tại London, Anh Quốc vì công ty cảm thấy địa điểm này của ban quản lý sẽ tạo cho công ty thêm sự cân bằng về mặt địa lý.

Results (English) 1:

In an effort to create distance between tata tea with the world's top businesses, the Group has made a strategic reorganisation is to merge all of its soft drinks business into the tea beverage company Tata. This group has combined the brand of tea, coffee, drinking water and the global business operations of under a single management team. This step is the Tata Tea see is ' the next stage in the process of merging the Tata Tea's business units from the previous year (2007). New progress of the company's product diversification from coffee and teas at the core, and build our position in the fields of beverage of high growth. This step will give Tata Tea became the leading brand in the global drinks market. The company's decision about whether to merge into a single business organization predicted aims to ease of raising capital, streamline operational problems, cut costs, ensure global sourcing professionals, bring economic advantage thanks to the scale, and create conditions to promote the Group's distribution advantage. The new management team of the new company working in London, England as the company felt the location of the Management Board will give the company more geographical balance.

Results (English) 2:

In an attempt to distance the tata tea with the world's leading enterprises, the company has implemented a reorganization of strategic consolidation are all now his beverage into Ltd. Tata tea beverage. The group has combined the brands of tea, coffee, drinks and activities of its global business in under a single management team. Tata Tea move was seen as "the next stage in the process of merging the business unit of Tata Tea from previous year (2007). New step of the company's product diversification from coffee teas and core, while building its position in the beverage sector growth. This step will give Tata Tea to become the leading brand of global beverages market. The decision of the company on consolidated into a single business organization predicted aims easily raise capital, streamline operational problems, reduce costs, ensure global sourcing professional , bringing economic advantages of scale, and create conditions for corporations to promote distribution advantages. The new management team of the new company to work in London, England, as the company felt the site's management will give companies more balanced in terms of geography.