THÔNG TIN CÁ NHÂNHọ tên: Đinh Huy

THÔNG TIN CÁ NHÂN
Họ tên: Đinh Huỳnh Thùy Trang
Giới tính: Nữ
Ngày, tháng, năm sinh: 03/05/1994
CMND số: 025476402
Địa chỉ liên lạc: 45/56 đường Cao Lỗ, phường 4, quận 8, TPHCM
Điện thoại: 0933 316 599
Email: [e-mail]
TRÌNH ĐỘ HỌC VẤN
Năm 2012 – nay Đại học Tôn Đức Thắng_chuyên ngành Kinh doanh quốc tế (tiếng Anh)
Năm 2009 – 2012 THPT Lương Văn Can, quận 8
MỤC TIÊU NGHỀ NGHIỆP
Vị trí ứng tuyển: Thực tập sinh tại bộ phận Xuất Nhập Khẩu
Định hướng nghề nghiệp:
 Sau khóa thực tập:
- Nắm vững các kĩ năng văn phòng, kiến thức chuyên môn
- Tiếp tục được làm việc tại công ty
 Sau từ 1 đến 2 năm làm việc:
- Nâng cao khả năng giao tiếp và kinh nghiệm làm việc
- Tích lũy kinh nghiệm, kiến thức cho bản thân về lĩnh vực đàm phán và xây dựng hợp đồng thương mại trong ngành Kinh doanh quốc tế
KINH NGHIỆM LÀM VIỆC
Năm 2014-2015 Cộng tác viên tại công ty TNHH thương mại VLXD Minh Lâm
- Hỗ trợ điều chỉnh, tham khảo hợp đồng nhập khẩu vật liệu xây dựng từ Hàn Quốc
- Thực hiện các công việc hành chính (photocopy, fax, in, nhận điện thoại, dịch thuật,...)
- Theo dõi lộ trình và hỗ trợ điều phối hàng hóa
Tháng 10/2015 Trợ giảng tại trung tâm anh ngữ POLY
- Trợ giúp giáo viên đứng lớp giảng dạy ngoại ngữ
- Giải quyết các tình huống phát sinh trong giờ học
- Bố trí, sắp xếp môi trường học
Năm 2013 Nhân viên part-time tại cửa hàng Loterria
- Nhận order và giao tiếp với khách hàng
- Xử lý các tình huống rủi ro trong hoạt động mua bán
- Rèn luyện kĩ năng giao tiếp
HOẠT ĐỘNG NGOẠI KHÓA
Năm 2013-2015 Đoàn viên thanh niên (phó Bí thư) tại khu phố 9, phường 4, quận 8, TPHCM
- Lên kế hoạch tổ chức các chiến dịch, hoạt động sinh hoạt cho thanh niên tại địa bàn sinh sống
- Tham gia các câu lạc bộ kĩ năng (CLB Sao Bắc Đẩu)
- Tham gia các chiến dịch, phong trào bảo vệ môi trường
- Nâng cao ý thức xã hội, cộng đồng
Năm 2010 Tình nguyện viên tại Lễ hội văn hóa ẩm thực thế giới tại Vũng Tàu
- Hỗ trợ các công việc hậu cần cho ban tổ chức
- Tiếp đón các đoàn khách từ nước ngoài
- Dọn dẹp, sắp xếp sau khi lễ hội kết thúc
Ngoài ra còn tham gia và vận động tham gia các hoạt động ngoại khóa do trường và khoa tổ chức
KĨ NĂNG
Kĩ năng tổ chức sự kiện, quản lý đội nhóm
Thành thạo tin học văn phòng (Microsoft Excel, Word, Power Point, Project)
Tín chỉ TOEIC : 600 (hết hạn ngày 11/06/2017)
Có khả năng làm việc nhóm, thuyết trình và soạn báo cáo bằng tiếng Anh

Results (English) 1:

PERSONAL INFORMATIONName: Nail Huynh Thuy Trang Gender: femaleDate of birth: 03/05/1994 ID number: 025476402 Contact address: 45/56 High Street, ward 4, district 8, HO CHI MINH CITYTel: 0933 316 599Email: [e-mail] EDUCATION LEVEL2012-ton Duc Thang University _ now majors in international business (English)2009-2012 HIGH SCHOOL Luong van Can, district 8 CAREER GOALSPosition: trainee at the import-export Division Career orientation: After the internship: -Master Office skills, expertise-Continue to work in the company After 1 to 2 years of work: -Improving the ability to communicate and work experience -Accumulated experience, knowledge to yourself about the field of negotiation and construction of commercial contracts in international business WORK EXPERIENCE2014-2015 partners in Coalition BUILDING MATERIAL trade co., Ltd and forestry-Support to adjust, refer to import building materials from South Korea-Perform administrative tasks (photocopying, fax, printer, telephone, translation, etc.)-Follow the route and distributing goods supportOctober 2015 teaching assistant at POLY English language Center-Help instructors teaching foreign languages classes-Resolve the situation arises during school hours-Layout, sort of learning environment2013 staff part-time at the shop Loterria-Receive order and to communicate with customers-Handle risk situations in the purchase and sale of-Communication skills training EXTRACURRICULAR ACTIVITIES2013-2015 the young unionists (Deputy Secretary) in 9, ward 4, district 8, HO CHI MINH CITY-The organization planning the campaign, activities for youth living in-Join the Club ' skill (Dipper CLUB)-Join the campaign, the environmental protection movement-Improve social awareness, community2010 volunteers at the Festival of world cuisine culture in Vung Tau-Support the logistical work for the organizers-Welcoming guests from abroad-Clean, sort after the Festival endsThere are also involved and participating in extracurricular activities organized by the school SKILL.Event organization skills, team managementProficient Office (Microsoft Excel, Word, Power Point, Project)Credits: 600 (expired on 11/06/2017)Capable of working groups, presentations and reports in English

Results (English) 2:

PERSONAL INFORMATION
Name: Dinh Huynh Thuy Trang
Gender: Female
Date of birth: 05/03/1994
ID number: 025 476 402
Contact address: 45/56 Cao Lo Street, Ward 4, District 8, HCM City
Phone: [phone]
Email: [e-mail]
EDUCATION
2012 - present University of Ton Duc Thang_chuyen International Business Studies (English)
Năm 2009-2012 HS Luong Van Can, District 8
CAREER GOALS
Applied position: Intern at parts Export
career orientation:
 After internships:
- Mastering the office skills, expertise
- Continue to work at the company
 After word 1 to 2 years of work:
- Improving communication skills and work experience
- Accumulating experience and knowledge for themselves in the field of negotiation and construction of commercial contracts in International Business
Experience WORK
In 2014-2015 Collaborators in Building Materials Co., Ltd. Ming Lam commerce
- Support adjustment, refer to the import of construction materials from Korea
- Perform administrative tasks (photocopying, fax, in, pick up the phone, translation, ...)
- Track roadmap and support coordination of goods
January 10/2015 Assistant Professor at the heart english POLY
- Help classroom teacher teaching foreign languages
​​- League address situations arising during school hours
- Arrangement, arrange the learning environment
in 2013 part-time staff in stores Loterria
- Get orders and communicate with customers
- Handling situations of risk in buying activity Sale
- Train communication skills
extracurricular activities
Year 2013-2015 Youth Delegation (Deputy Secretary) in Quarter 9, Ward 4, District 8, HCM City
- Plan organizing campaigns, student activities activities for youth in the area to live
- Join the club skills (CLB Dipper)
- Join the Campaign, the environmental protection movement
- Raise social awareness, community
in 2010 Situation Festival volunteers in world food culture in Vung Tau
- Supporting logistics for organizers
- Welcoming foreign delegations
- housekeeping, arranged after the festival ends
also engage and mobilize participation in extracurricular activities organized by the university and faculty
SKILLS
Skills Event management team
Proficient in Office (Excel, Word, Power Point, Project)
Credits TOEIC: 600 (expiration date 06/11/2017)
Capable of teamwork, presentation and report writing in English