Hj anh Yip !Qua trao đổi với anh

Hj anh Yip !
Qua trao đổi với anh qua điện thoại thì em đã xin phép gửi anh những giấy tờ cần chuẩn bị để đi Đăng Kí xe tại Việt Nam.
1) Giấy phép Sở Lao Động Thương Binh và Xã Hội(Thẻ Lao Động)
2) Hợp đồng lao động của CTy anh đang làm + Giấy Giới Thiệu của Cty
3) Hộ chiếu còn hạn Sử Dụng
4) Thẻ cư trú còn hạn Sử Dụng
Anh chỉ cần chuẩn bị những giấy tờ này thôi còn mọi việc Đăng kí xe xe em sẽ đi làm hỗ trợ anh toàn bộ
Đến khi nào xe anh lăn bánh được trên đường thì thôi, anh yên tâm nhé ^^

Rất mong hồi âm sớm của anh ^^
Trân trọng !

Results (English) 1:

HJ I Yip!Through exchange with you over the phone then you have permission to send you the paperwork needed to register a car in Vietnam.1) permits the Department of labor, invalids and Social Affairs (Labor Card)2) employment contracts of the company you are doing + paper introduction of the company3) passport expiry date4) residence card expires to useYou only need to prepare the paperwork here also all registered cars will go to support the entire When he rolled the car to be on the road then you assured yourself ^^We wish your feedback ^^Best regards!

Results (English) 2:

Hj he Yip!
Through discussions with him over the phone, I asked for permission to send you the documents you need to prepare to go to register the car in Vietnam.
1) permit the Department of Labour, Invalids and Social Affairs (Labour Card )
2) The labor contract of CTy he was doing Referral of Company +
3) Passport term Use
4) valid residence card Use
You just prepare these documents alone are things Register I'll go do car supporting him whole
Arrive when his car rolled on the road alone, he assured ^^ The wish of his early reply ^^ Sincerely!