Thứ hai, khó khăn khi hội nhập sâu

Thứ hai, khó khăn khi hội nhập sâu vào nền kinh tế thế giới với khoản nợ nước ngoài, mặc dù đang ở mức vừa phải, đòi hỏi NSNN phải gánh chịu khi đồng tiền của các chủ nợ hay đối tác cung cấp vốn ODA có hoàn lại với lãi suất ưu đãi có xu hướng mạnh lên so với VND. Điển hình như năm 2011, Việt Nam tiếp nhận hơn 7 tỷUSD vốn ODA đây là nguồn vốn quan trọng nhưng cũng đặt ra áp lực trả nợ và những công việc phải xử lý thông qua CSTK dài hạn.

Results (English) 1:

Second, the difficulty of integration into the world economy with foreign debts, even though at a moderate level, GOVERNMENT EXCESSIVE demands have to suffer when the currency of the creditor or partner to provide ODA is refunded with interest incentives tend to be stronger than the USD. As of 2011, Vietnam received more than 7 tỷUSD ODA capital sources are important but also sets repayment pressures and these jobs are handled through long-term CSTK.

Results (English) 2:

Second, the difficulty of integration into the world economy with foreign debt, despite moderate, requires budget incurred as the currency of the creditors or partners provide ODA return with preferential interest rates tend to strengthen against VND. For example, in 2011, Vietnam received over 7 tyUSD ODA funding is important, but also put pressure on debt and work to be processed through long-term CSTK.