Trong những năm đầu mới thành lập,

Trong những năm đầu mới thành lập, Sacombank là một tổ chức tín dụng nhỏ với vốn điều lệ khoảng 3 tỷ đồng. Trong những năm 1995-1998, với sáng kiến phát hành cổ phiếu đại chúng( Sacombank là một trong những công ty đầu tiên phát hành cổ phiếu đại chúng ở Việt Nam), Sacombank đã nâng vốn từ 23 tỷ lên 71 tỷ đồng.
Phát hành cổ phiếu đại chúng cũng trở thành kênh huy động vốn dài hạn chính cho Sacombank trong những giai đoạn sau này. Đặc biệt trong giai đoạn 2000- 2006, khi thị trường chứng khoán Việt Nam có những bước phát triển mạnh mẽ, đây cũng là giai đoạn Sacombank bùng nổ phát triển về vốn và các chi nhánh.
 Tầm nhìn: Phấn đấu trở thành Ngân hàng bán lẻ hiện đại, đa năng hàng đầu Việt Nam và khu vực Đông Dương.
 Sứ mệnh: Tối đa hóa giá trị cho khách hàng, Nhà đầu tư và đội ngũ Nhân viên, đồng thời thể hiện cao nhất trách nhiệm xã hội đối với cộng đồng.
 Giá trị cốt lõi
• Tiên phong- Là người mở đường và sẵn sàng chấp nhận vượt qua thách thức trên hành trình phát triển để tìm ra những hướng đi mới.
• Luôn đồi mới, năng động và sáng tạo- Sacombank nhận thức rằng đổi mới là động lực phát triển. Vì vậy Sacombank luôn xác định đổi mới phương pháp tư duy và hành động để biến các thách thức thành cơ hội.
• Cam kết với mục tiêu chất lượng- Sự chuyên nghiệp, tận tâm và uy tín cao nhất đối với khách hàng, đối tác đồng nghiệp là nguyên tắc ứng xử của mỗi thành viên Sacombank. Điều đó được cam kết xuyên suốt thông qua việc Sacombank không ngừng nâng cao chất lượng dịch vụ, luôn tận tâm và uy tín đối với mọi khách hàng mình phục vụ.
• Trách nhiệm đối với cộng đồng và xã hội- Sacombank luôn ý thức trách nhiệm của mình đối với cộng đồng, xã hội nơi mình hoạt động và luôn tuân thủ tôn chỉ hành động Vì cộng đồng- phát triển địa phương.
• Tạo dựng sự khác biệt- Sacombank luôn đột phá, sáng tạo để không ngừng tạo nên những khác biệt về sản phẩm, phương thức kinh doanh và mô hình quản lý. Chính sự khác biệt này đã tạo dựng lợi thế cạnh tranh của Sacombank trên thương trường.

Results (English) 1:

In the beginning, Sacombank is a small credit institutions with capital of about 3 billion. In the years 1995-1998, with innovations in mass stocks (Sacombank, was one of the first companies to issue stocks publicly in Vietnam), vocabulary improvement Sacombank, has 23 billion to 71 billion.Popular stocks have also become major channels for long-term financing for the Sacombank in the later stages. Particularly in the period 2000-2006, when Vietnam's stock markets have flourished, this is also the period of booming loan growth of Sacombank and branches. the vision: striving to become a modern retail bank, Vietnam's top multifunction and Indochina. Mission: maximizing value for customers, investors and employees, as well as the highest expression of social responsibility towards the community. core values• Pioneer-the open and willing to accept challenge pass on journey to find out what new direction.• Always new hills, dynamic and creative-Sacombank perception that innovation is the driving force of development. So the Sacombank always determines the method of innovation thinking and action to turn these challenges into opportunities.• Commitment to quality objectives-the professionalism, dedication and the highest reputation for customers, partners and colleagues is the principle of each Member Sacombank. It was committed through through the Sacombank continuously improve service quality, compassion and credibility for every customer you serve.• Responsibility for the community and society-Sacombank always his sense of responsibility to the community, society where we operate and always comply with Community action guide-local development.• Make a difference-Sacombank always groundbreaking, innovation to constantly make up the differences of products, business practices and management models. The difference has created a competitive advantage of Sacombank in the marketplace.

Results (English) 2:

In the early years of its establishment, factoring is a small credit institutions with registered capital of 3 billion. In the years 1995-1998, the initiative issued public shares (factoring company is one of the first public issue of shares in Vietnam), Sacombank has raised capital from 23 billion to 71 billion.
Development shares of the masses and become long-term capital mobilization channel for factoring in the later stages. Especially in the period of 2000- 2006, when the Vietnam stock market has flourished step, this is also the period of boom factoring in capital and its affiliates.
 Vision: Striving to become Bank modern retail, a vast majority of Vietnam and Indochina.
 Mission: Maximize value for customers, investors and staff team, while demonstrating the highest social responsibility to the community.
 Core Values
​​• As a pioneer garde and ready to accept the challenge of development in order to find new directions.
• innovative, dynamic and creative - Sacombank recognize that innovation is the engine of growth. So factoring always identify innovative ways of thinking and acting to transform these challenges into opportunities.
• Commitment to goals quality- professionalism, dedication and the highest reputation with customers, for co-operation is the rule of conduct of each member of Sacombank. That being committed throughout factoring through continuously improving service quality, always conscientious and reputable for every customer it serves.
• Responsibility for community and social-aware Sacombank their responsibilities to the community, the society in which they operate, and always adhere to the guiding principles Serving War action for local development.
• Create the other know- always factoring breakthrough innovation to continuously create Should the differences in products, business methods and management models. The main difference has created a competitive advantage in the marketplace Sacombank.